BEAM OF LIGHT - превод на Български

• лъч светлина
• светлинен лъч
• сноп от светлина
• лъчът светлина
• лъча светлина

Примери за използване на Beam of light на Английски и техните преводи на Български

Fires another beam of light.
Изстреля още един лъч.

Used in scanners to split a beam of light into RGB components.
Използва се в скенери за разделяне на светлинния лъч на RGB компоненти.

He also realized that one beam of light could interfere with another beam of light.
Той също осъзна, че един лъч светлина може да попречи на друг лъч светлина.

This wide, bright beam of light allows you to see every little detail as you work.
Този широкоъгълен, ярък лъч светлина ви позволява да видите всеки малък детайл, докато работите.

Einstein asked himself what it would be to ride a beam of light.
пита какво ще стане, ако може да се пътува с един светлинен лъч.

For example, refraction, which is how a beam of light appears to bend as it passes from air into water.
Например, рефракцията, което е как сноп от светлина изглежда се пречупва когато преминава от въздуха във водата.

The latest trend in this area- treatment by affecting the iris of the eye with a beam of light.
Фотоиридотерапия(най-новото направление в иридологията)- лечение чрез въздействие със светлинен лъч върху определени зони на ириса.

which could kill opponents with a beam of light.
което може да убие противниците с лъч светлина.

Einstein claimed that the theory of relativity developed because he asked,“What would it be like to ride on a beam of light?”.
Айнщайн формулирал теорията на относителността след като се попитал най-абсурдното нещо:„Какво ще стане, ако човек яхне светлинен лъч?“.

Notice that the beam of light is now easily visible as it passes through the water.
Ще забележите, че лъчът светлина сега е много по-лесно видим, докато преминава през течността.

In 1902 a group of scientists from the University of Naples made a spectroscopic analysis of the liquid by passing a beam of light through it, verifying that it was blood.
През 1902 г. група учени от Неаполския университет правят спектроскопичен анализ на течността, като пропускат светлинен лъч през нея, удостоверявайки, че тя е кръв.

The reflecting telescope uses mirrors inside a much shorter tube so that the beam of light is bent often enough that the lenses can be much closer together.
Отразяващите телескопи използват огледала в много по-къса тръба. По този начин, лъчът светлина се огъва достатъчно, за да може лещите да са много по-близо.

The laser uses a beam of light as the engraving tool,
Лазерът използва лъча светлина като гравиращ инструмент,

arranges them so that one compresses a beam of light while the other decompresses it.
ги поставя така, че едната да компресира светлинен лъч, докато другата го декомпресира.

As the beam of light from a star passes through the air,
Тъй като лъчът светлина от звезда преминава през въздуха,

Newton passed a beam of light through two glass prisms.
Той насочил лъча светлина през две стъклени призми.

on a bright and sudden beam of light- reacts.
при светъл и внезапен светлинен лъч- реагира.

Light Scattering occurs when polarizable particles in a sample are bathed in the oscillating electric field of a beam of light.
Когато светлоразсейването на светлината е важно Светлоразсейване се случва, когато поляризиращите се частици в пробата се къпят в осцилиращо електромагнитно поле на лъча светлина.

When the building lighting is provided by a floodlight installed at about twice the height of the elevation, the beam of light is usually able to illuminate the roof.
Когато осветлението на сградата се осигурява от прожектор, инсталиран на около два пъти височината на височината, лъчът светлина обикновено е в състояние да осветява покрива.

The fibre cable is made primarily of the dielectric fibres through which data are transmitted at high speed in the form of a complex light wave(beam of light).
Оптичното влакно е направено предимно от диелектрични влакна, чрез които информацията във формата на сложна светлинна вълна(светлинен лъч) се пренася с висока скорост.