BECOME MORE COMMON - превод на Български

• станали по-чести
• стават по-често срещани
• стават все по-чести
• да станат по-често срещани
• станат по-чести
• става по-често срещан
• стане по-често срещана
• да стане по-разпространена
• да се зачести

Примери за използване на Become more common на Английски и техните преводи на Български

This will become more common once you hit your second trimester
Това ще стане по-често след като ударите втория си триместър

sleep problems can become more common which can lead to daytime sleepiness
проблемите със съня могат да станат по-чести, което може да доведе до дневна сънливост

Unless problems like those experienced by TSMC become more common," he said,"I expect microprocessor
Освен ако проблеми като тези, които се случват с TSMC, стават по-чести“, каза той,„очаквам микропроцесор

these jet stream changes may become more common.
тези промени в струята могат да станат по-чести.

pneumonia and pneumosclerosis become more common.
пневмония и пневмосклероза стават по-чести.

conditions requiring surgery become more common at the time of menopause.
които изискват хирургия стават по-често по време на менопаузата.

Operation is not menopause treatment, but conditions requiring surgery become more common during menopause.
Хирургия не е за лечение на менопаузата, но условията, които изискват хирургия стават по-често по време на менопаузата.

New research suggests that heat waves like the blob may become more common and intense because of climate change.
Нови изследвания предполагат, че топлинните вълни като капката може да станат по-чести и интензивни заради промените в климата.

because crises become more common, they are developing faster
защото кризите стават по-чести, развиват се по-бързо

Rainier, more powerful storms like Hurricane Harvey in 1028 and Hurricane Florence in 2018 will become more common, and coastlines around the world will flood more frequently.
По-дъждовни, по-мощни бури като урагана„Харви“ през 2017 г. и урагана„Флорънс“ през 2018 г. ще стават по-чести, а бреговете по света ще се наводняват по-често..

her ability to learn has become trickier as attention deficit disorders have become more common, according to recent research.
способността му да учи, е станало по-сложно, тъй като нарушенията в дефицита на вниманието са станали по-чести, сочат последните проучвания.

There is a system in which favorable organisms become more common in successive generations of a population of reproducing organisms,
При който полезните за организма наследствени черти стават по-често срещани във всяко следващо поколение на една популация, а неблагоприятните- по-рядко срещани,

you are at an increased risk for a number of health conditions, which become more common and acute with time.
риск от редица здравни проблеми, които с времето стават все по-чести и обострени.

The report said recommended services such as Funeral Link ought to become more common across other parts of Scotland,
В доклада се казва, че препоръчаните услуги като Funeral Link трябва да станат по-често срещани в други части на Шотландия

male births will become more common.
ражданията при мъжете ще станат по-чести.

genotypes with higher fitness become more common.
по този начин генотипът с по-висока приспособимост става по-често срещан.

Because our population is aging, it will become more common, and the cost to treat heart failure will become a significant burden to the United States over the next 20 years unless something is done to reduce the age-specific incidence.”.
Тъй като нашето население застарява, то ще стане по-често и разходите за лечение на сърдечна недостатъчност ще се превърнат в значителна тежест за Съединените щати през следващите 20 години, ако не бъде направено нещо".

which has become more common in recent years.
което е станало по-често в последно време.

pro-business Free Democrats- a potential plus as three-way alliances could become more common in Germany if no single party can dominate.
подкрепящите бизнеса свободни демократи, а това е предимство, защото тройните коалиции може да станат по-често срещани в Германия, ако нито една партия не успее да получи категорично предимство.

Natural disasters are becoming more common.
Природните бедствия ще стават все по-чести.