BECOME THE FIRST - превод на Български

• стане първият
• стане първата
• стават първите
• става първата
• става първият
• да станат първите
• стана първият
• станала първата
• стана първия
• ставам първата

Примери за използване на Become the first на Английски и техните преводи на Български

In October 1948 the Air Travel Card become the first inter-nationally valid Charge Card within all members of the International Air Transport Association.
През 1948 г. това става първата призната карта за закупуване на авиобилет от всички авиокомпании, членуващи в Международната асоциация за въздушен транспорт.

Maryland and Washington- become the first to authorize same-sex marriage by popular vote.
Вашингтон и Мериленд стават първите, които разрешават еднополовите бракове чрез общонароден вот.

Ambani will become the first Indian owner of a Premier League Club.
то„Венкис“ ще стане първата индийска компания, собственик на клуб от английската Висша лига.

He will become the first sitting American president to do so to the place where an atomic bomb was dropped by….
Така той ще стане първият американски президент сторил това, след атомната атака срещ….

She obtained her CEDS designation in May 2016, and become the first and only eating disorders certified specialist in Bulgaria.
През май 2016 г. получава лиценза си като CEDS и става първият и единствен сертифициран специалист при хранителни нарушения към Международната Асоциация за професионалисти при хранителни нарушения IAEDP в България.

Perhaps you will be able to find such ideas of car parts business that have not yet become widely used and become the first in this area.
Може би ще можете да намерите такива идеи за бизнеса с автомобилни части, които все още не са широко използвани и стават първите в тази област.

making Finnair become the first Western European airline to fly non-stop between Europe and China.
като по този начин става първата западноевропейска авиокомпания, която лети постоянно от Европа до Китай.

Betterment used this research to develop strategies that helped them become the first independent robo-advisor to reach $10 billion in assets under management.
Миналата година Betterment отново начерта новата територия, като стана първият независим робот-съветник, който достигна 10 милиарда долара активи под управление.

Lagarde, 63, would become the first European Central Bank president who's not a professional economist
Годишната Лагард ще стане първият президент на ЕЦБ, който не е професионален икономист и втори френски гражданин,

As of November 1, 2013, Germany will become the first European country to allow babies to be born without a registered gender.
В петък Германия ще стане първата европейска страна, която позволява децата, родени без полът им да бъде ясно идентифициран, да бъдат регистрирани без уточняване на пол.

At the age of 24, Helen Keller become the first deaf and blind person to earn a Bachelor of Arts degree.
Хелън Келър е била 24 години, когато става първият сляпо-глух човек, който получава бакалавърска степен по изкуства.

the shepherds become the first to see the most essential thing of all: the gift of salvation.
заети с толкова много неща, пастирите стават първите, които виждат най-същественото от всичко: дарът на спасението.

Prime Minister David Cameron has announced that the UK will become the first non-Muslim country to issue an Islamic bond.
Министър-председателят Дейвид Камерън се очаква да съобщи, че Великобритания става първата немюсюлманска страна, която ще издава ислямски облигации.

The illegal Israeli settlement of Efrat has become the first to use drone technology to observe Palestinians in the surrounding area,
СМИ- Незаконната израелска заселническа колония в Ефрат е станала първата колония, която използва технология на дрона,

In May the southern German city of Constance become the first in the nation to pass a resolution declaring a climate emergency.
Южногерманският град Констанц стана първият в нацията, приел резолюция, обявяваща климатично бедствено положение.

Uber has announced that Australia will become the first international market for its flying taxi service“Uber Air”.
Компанията Uber обяви, че Австралия ще стане първият международен пазар за бъдещата ѝ услуга за летящи таксита Uber.

Would become the first major fast-food chain to roll out a cannabis-infused menu item-
Ще стане първата голяма верига за бързо хранене, която ще пусне в менюто

Toshie Uematsu to win the Dual Shock Wave 2011 tournament and become the first ever Wave Tag Team Champions.
Курихара побеждават Ран Ю-Ю и Тошие Уемацу и печелят турнира Двойна шок вълна 2011, и стават първите Отборни шампионки на Wave.

California may soon become the first US state to ban the sale of cosmetics that are tested on animals.
Калифорния стана първия американски щат, в който продажбата на козметични продукти, тествани върху животни, ще бъде забранена.

According to the FireEye report, Ajax Security has become the first Iranian hacking group known to use custom-built malicious software to launch espionage campaigns.
Според тях група, наречена Ajax Security Team, е станала първата иранска хакерска организация, използваща специално написан зловреден софтуер за шпионските си кампании.