BECOMES A MOTHER - превод на Български

• стане майка
• става майка
• стана майка
• се превръща в майка

Примери за използване на Becomes a mother на Английски и техните преводи на Български

When a woman becomes a mother for the first time,
Когато жената стане майка за първи път,

I really wonder if every woman who becomes a mother for the first time also feels this way.
Наистина се чудя дали всяка жена, която става майка за пръв път, също се чувства така.

When she has a child and becomes a mother, she visits all her friends to show her ring,
Роди Се дете, стане майка, тя тръгва от съседка на съседаа да показва детето си,

the young wife becomes a mother, peonies in the bedroom are beginning to symbolize infidelity.
млади жени става майка, божур в спалнята започнаха да символизират изневяра.

It immediately becomes a mother and perhaps the most charming in the world for him.
Тя веднага се превръща в майка и може би най-очарователните в света за него.

A woman becomes a mother, she can't help
Когато жена стане майка, вижда тленността си,

She retains virginity and becomes a mother, uniting two mysteries of life that never exist simultaneously.
Тя запазва девствеността Си и става Майка, обединяваща две тайни на живота, които никога не съществуват едновременно.

When she gets married and becomes a mother, she washes the nappies of her child,
Като се ожени и стане майка, тя пере пелените на детето си, къпе го,

the young wife becomes a mother, peonies in the bedroom are beginning to symbolize infidelity.
младата жена става майка, божури в спалнята започват да символизират изневяра.

When she gets married and becomes a mother, she washes the nappies of her child,
Като се ожени и стане майка, тя пере пелените на детето си, къпе го,

And secondly, the daughter becomes a mother herself and gets the opportunity to experience the all-consuming
И на второ място, дъщерята става майка си и получава възможност да изпитате всепоглъщаща

start studying the race, when she becomes a mother, or when you think she needs you most.
когато дойде време да отиде в университет, стане майка или когато почувствате, че най-много се нуждае от тях.

when a woman after the first cesarean section becomes a mother in the second and third time,
когато една жена след първата цезарово сечение става майка във второто и третото време,

Give them to her when she goes off to college, becomes a mother herself, or when you think she needs them most.
Дай ѝ писмата, когато замине да учи, когато на свой ред стане майка, или когато мислиш, че има най-голяма нужда от тях.

Here, every woman happy to enter into a role that is perhaps dominant in her life- she becomes a mother.
Тук всяка жена щастлива да влиза в роля, която може би е доминираща в живота й- тя става майка.

Give them to her when she goes off to college, becomes a mother herself, or when you think she needs them most.
Събирайте ги и й ги дайте, когато дойде време да отиде в университет, стане майка или когато почувствате, че най-много се нуждае от тях.

again in our crazy traditions, after a woman becomes a mother, she ceases to be a woman.
след като жената стане майка, тя престава да бъде жена.

It was convinced: the main changes occur in a woman when she becomes a mother, not when a man and a woman begin a joint life.
Той е убеден: основните промени се случват в една жена, когато тя става майка, а не когато един мъж и една жена започне съвместен живот.

sooner or later the time comes when she becomes a mother.
едно момиче не мисли за това, но рано или късно настъпва моментът, когато тя стане майка.

looking forward to the time when she becomes a mother.
да се надява на времето, когато тя стане майка.