BEGINNING OF PREGNANCY - превод на Български

• началото на бременността
• края на бременността
• начало на бременността

Примери за използване на Beginning of pregnancy на Английски и техните преводи на Български

Therefore, from the beginning of pregnancy, it is necessary to give time to the prevention of stretch marks.
Следователно, от началото на бременността е необходимо да се даде време за предотвратяване на стрии.

Deficiency of folic acid at the very beginning of pregnancy can cause neural tube defects.
Дефицитът на фолиева киселина в самото начало на бременността може да причини дефекти на нервната тръба.

In the beginning of pregnancy, your blood pressure may be lower than normal,
В началото на бременността кръвното Ви налягане може да е по-ниско от нормалното,

If a woman receives radiation at the very beginning of pregnancy, then pregnancy will not develop.
Ако една жена получи радиация в самото начало на бременността, тогава бременността няма да се развие.

In some cases, at the beginning of pregnancy, there may be spotting that can be confused with menstruation.
В някои случаи, в началото на бременността, може да има зацапване, което може да бъде объркано с менструацията.

From the very beginning of pregnancy, most couples think about what gender the baby will have.
От самото начало на бременността повечето двойки мислят за това какъв пол ще има бебето.

The level of HG doubles every 2 to 3 days at the beginning of pregnancy.
Нивото на HG се удвоява на всеки 2 до 3 дни в началото на бременността.

Herpes virus can occur at the very beginning of pregnancy, because a woman's immunity decreases.
Херпес вирусът може да се появи в самото начало на бременността, защото имунитетът на жената намалява.

Figs contain folic acid needed by women before conception and at the beginning of pregnancy for normal fetal development.
Смокините съдържа фолиева киселина, необходима на жените преди зачеването и в началото на бременността за нормалното развитие на плода.

Almost every future mother at the very beginning of pregnancy(in her first trimester)
Почти всяка бъдеща майка в самото начало на бременността(в първия си триместър)

the blood is checked twice- at the beginning of pregnancy and at the 30-35th week.
кръвта се проверява два пъти- в началото на бременността и на 30-35 седмица.

At the very beginning of pregnancy a woman can afford any comfortable position for it.
В самото начало на бременността на жената може да си позволи всяка удобна позиция за него.

From the very beginning of pregnancy, any mother begins to actively take care of the baby in the womb.
От самото начало на бременността всяка майка започва активно да се грижи за бебето в утробата.

From the very beginning of pregnancy, relatives forbid me to squat,
От самото начало на бременността, роднините ми забраняват да клякам,

At the very beginning of pregnancy, it is very important to identify the multiparty in time.
В самото начало на бременността е много важно да се идентифицира мултипартията във времето.

It is believed that at the very beginning of pregnancy it is colored in a dark yellow color.
Смята се, че в самото начало на бременността е оцветен в тъмножълт цвят.

Each future mother from the very beginning of pregnancy begins to listen to the sensations in the growing tummy.
Всяка бъдеща майка от самото начало на бременността започва да слуша усещанията в растящата корема.

However, such actions of the child begin not from the very beginning of pregnancy, but only after several months.
Въпреки това, такива действия на детето започват не от самото начало на бременността, а само след няколко месеца.

Therefore the volume of mammary glands can increase already in the very beginning of pregnancy.
Поради това обемът на млечните жлези може да се увеличи още в самото начало на бременността.

It was a very difficult decision, particularly for me, as since the beginning of pregnancy I had assumed I would breastfeed my baby for at least one year.
Това беше много трудно решение за мен, тъй като още в началото на бременността ми знаех, че искам да кърмя най-малко 1 година.