BEGINNING WAS THE WORD - превод на Български

• началото бе словото
• началото беше словото
• начало бе словото
• начало беше словото
• началото бе слово

Примери за използване на Beginning was the word на Английски и техните преводи на Български

And as with any act of creation, in the beginning was the word.
Както при всяко човешко дело в началото бе словото.

John 1:1"In the beginning was the Word.
John 1:1"В началото бе Словото;

It is no coincidence the Bible begins with the phrase"In the beginning was the Word.".
Неслучайно и Библията започва с фразата“В началото бе Словото”.

John wrote:“In the beginning was the Word, and the Word was with God,
В своето евангелие Йоан пише:“В началото бе Словото и Словото беше у Бога,

The Bible itself declares,"In the beginning was the Word, and the Word was with God,
Библията сама заявява:"В началото беше Словото, и Словото беше у Бога,

In the Gospel it is said,"In the beginning was the Word, and the Word was with God.
В Евангелието се казва:"В началото бе Словото и Словото бе с Бога.

In the beginning was the word and the word was god
В началото беше словото и словото беше бог

The chairperson of Center Alef- Alberta Alkalay, expressed her satisfaction with the creative event:“In the beginning was the word, and“alef” is the first letter of the Hebrew alphabet.
Председателят на Център„Алеф” Алберта Алкалай изрази удовлетворението си от осъщественото творческо събитие.„В началото бе словото, а„алеф” е първата буква от еврейската азбука.

It says,“In the beginning was the Word, and the Word was with God,
Тя започва с израза:„В начало бе Словото; и Словото беше у Бога;

In the beginning was the word and the word was God
В началото беше словото и словото беше Бог

He intoned everything which exists and he connected himself with all the gods: In the beginning was the word.
Което интонираше го съединяваше с всички богове: в началото бе Словото.

Therefore, In the beginning was the Word means that beginning when we start understanding God, i.e.
Следователно,"в начало бе Словото" значи онова Начало, когато сме започнали да разбираме Бога, т.е.

In the beginning was the Word, and the Word was with God,
Коментар В начало беше Словото; и Словото беше у Бога;

In the Beginning Was the Word Ukrainian Cyber Alliance(UCA) hacktivists shared with
В началото беше Словото Хакери активисти от украинския Кибер алианс(UCA)

John In the beginning was the Word, and the Word was with God,
John В начало бе Словото; и Словото беше у Бога;

Your bible says,"In the beginning was the word" but words are thoughts spoken out loud,
Библията казва:„В началото бе слово”, но това е неправилен превод, тъй като думите са мисли,

In the beginning was the Word, and the Word was with God,"and the Word was God.
В началото беше Словото и Словото беше с Бог, а Словото беше Бог.

In the beginning was the Word" means that reasonable Beginning of all humankind,
В начало бе Словото" разбира онова разумно Начало на целокупното човечество,

Have you ever wondered who the marvelous storyteller is in the Bible who calls out in a loud voice:“In the beginning was the word”?
Чудили ли сте се някога кой е този вълшебен разказвач от Библията, който заявява на всеослушание:„В началото беше Словото“?

John states that“in the beginning was the Word, and the Word was with God,
Йоан заявява, че“В начало бе Словото; и Словото беше у Бога;