BEGINS TO UNDERSTAND - превод на Български

• започва да разбира
• започне да разбира
• започва да осъзнава

Примери за използване на Begins to understand на Английски и техните преводи на Български

At 3 years the child can count to 10 and begins to understand addition and subtraction.
На 3 години детето може да преброи до 10 и започва да разбира прибавянето и изваждането.

your child begins to understand that the drawings represent real objects,
детето ще започне да разбира, че картинките изобразяват предмети

to look passively at something; but in understanding that, one begins to understand the whole process of the ways of one's feeling and thinking.
когато човек разбере това, той започва да разбира всички процеси на начина, по който чувства и мисли.

which is the result of the integral education, she begins to understand the connections she should have with others.
на интегралното образование, на влиянието на обкръжението, тя ще започне да разбира каква връзка е необходимо да установи с другите.

If a woman begins to understand that her resentment is merely manipulation,
Ако една жена започне да разбира, че нейното недоволство е просто манипулация,

As a result of all these actions the Light illuminates him, and he begins to understand and to feel that the entrance to the spiritual world opens only where his heart connects with the heart of the friend.
Благодарение на светлината, която му проблясва от всички тези действия, той започва да осъзнава и да усеща, че явно входът в духовния свят се отваря именно там, където неговото сърце се съединява със сърцето на другаря.

12 months, your child begins to understand that the drawings represent real objects,
12 месечна възраст вашето дете ще започне да разбира, че картинките изобразяват определен обект

that have not yet been revealed, and one gradually begins to understand and feel what it is about.
вътрешният импулс на неговото желание развива още неразкрити в него свойства и той постепенно започва да разбира и чувства за какво става дума.

When a boy begins to understand that an invisible point must always come before a visible one,
Когато момчето започне да разбира, че видимата точка се предхожда от невидима точка и че най- късото разстояние

When the boy begins to understand that the visible point is preceded by an invisible point,
Когато момчето започне да разбира, че видимата точка се предхожда от невидима точка

In that moment, he began to understand….
Оттук нататък обаче той започва да разбира….

The child will begin to understand that expressing any feelings is normal.
Детето ще започне да разбира, че изразяването на някакви чувства е нормално.

Finally Vince was beginning to understand.
Най-после на Корд му се стори, че започва да разбира.

As you do this your infant will begin to understand the two-way nature of conversation.
Постепенно детето ви ще започне да разбира смисъла на двупосочното общуване.

During this period, babies first begin to understand some generalizations in speech.
През този период бебетата първо започват да разбират някои обобщения в речта.

They will learn to save and begin to understand the value of the dollar.
Така те ще започнат да разбират и уважават стойността на парите.

Muhammad now began to understand that he had a special responsibility.
Мохамед започнал да разбира, че има специална отговорност.

Two-year-olds only begin to understand the nuances of the concept of"property".
Двегодишните само започват да разбират нюансите на понятието"собственост".

I began to understand that money is the lifeblood of a family.
Аз започнах да разбирам, че парите са живителната сила на едно семейство.

We begin to understand that we are everything and everything is us.
Тогава започваме да разбираме, че ние сме всичко и всичко е ние.