BENEFIT OF SOCIETY - превод на Български

• благото на обществото
• полза на обществото

Примери за използване на Benefit of society на Английски и техните преводи на Български

also by supporting good causes to the benefit of society.
чрез подкрепа за добри каузи в полза на обществото.

Rather it seems more like a reversal to a nineteenth century idea of social Darwinism whereby competition is supposed to ensure that the strongest rise to the top for the benefit of society as a whole.
Неолиберализмът по-скоро изглежда като връщане към идеята за социалния дарвинизъм от ХІХ в., който предполага, че наличието на конкуренция гарантира възход към върха на най-силните за благото на обществото като цяло.

systems which are to be realised and used to the benefit of society;
които трябва да бъдат осъществявани и използвани в полза на обществото;

use of patents and other intellectual property rights for the benefit of society.
насърчавайки широкото използване на правата върху интелектуална собственост за благото на обществото.

systems to be realized and used to the benefit of society;
които трябва да бъдат осъществявани и използвани в полза на обществото;

combine their efforts in a single aspiration for the benefit of society.
обединяват в единен стремеж усилията си за благото на обществото.

a profound commitment to delivering educational value for the benefit of society as a whole.
дълбок ангажимент за постигане на образователна стойност в полза на обществото като цяло.

constructive actions for the benefit of society or nature, but also to become aware of the need to raise awareness about actions that are harmful to society or nature.
конструктивни действия за благото на обществото или природата, но също и да запознават с нуждата от повишаване на осведомеността за дейности, които са вредни за обществото или природата.

Although at first, everyone will work for the benefit of society under the compulsion and influence of his environment,
Макар, че в началото всеки ще действа за благото на обществото, принудително под влияние на обкръжението,

serving for the benefit of society, possessing such qualities as honesty,
безвъзмездно да се служи за благото на обществото, да се притежават такива качества като честност,

for the development of science itself for the benefit of society, for the sake of higher humane goals.
за развитието на самата наука за благото на обществото, в името на висши хуманни цели.

Results for the benefit of society.
Резултати, в полза на обществото.

They conduct activities for the benefit of society.
Тя упражнява дейности, които са в полза на обществото.

Her spiritual practice for the benefit of society continues.
Нейната духовна практика в полза на обществото продължава.

To voluntarily give of oneself for the benefit of society.
Доброволно се отказахме от него в полза на социалния2.

They are there to innovate for the benefit of society.
Те са иновации, в полза на обществото.

To utilize our knowledge and skills for the benefit of society.
Споделяне на знания и умения в полза на обществото.

Then biological resources began to be used for the benefit of society.
След това биологичните ресурси започнаха да се използват в полза на обществото.

Such mean officers should be punished properly for the benefit of society.
Такива позорни мъже трябва да бъдат наказвани в полза на обществото.

The donation must be for the benefit of society; and.
Разширяването е в интерес на обществото; и.