BERLUSCONI'S - превод на Български

• на берлускони

Примери за използване на Berlusconi's на Английски и техните преводи на Български

ahead of Silvio Berlusconi's Forza Italia, which obtained 14%.
изпреварвайки"Форца Италия" на Силвио Берлускони, получила 14 процента.

This crisis is another indication of the impending end of Silvio Berlusconi's colourful and extraordinary political career.
Тази криза е още един индикатор за предстоящия край на колоритната и необикновена политическа кариера на Силвио Берлускони.

which includes the League, the Brothers of Italy and Silvio Berlusconi's Forza Italia, won 48%.
Братя на Италия и„Форца Италия“ не експремиера Силвио Берлускони печели 48%.

Thousands of workers from the public sector have gathered in central Rome to protest the austerity package recently introduced by Italian Prime Minister Silvio Berlusconi's government.
Хиляди работници от публичния сектор се събраха в центъра на Рим в знак на протест срещу строгите мерки за икономии, въведени от правителството на италианския премиер Силвио Берлускони.

finishing behind former Prime Minister Silvio Berlusconi's right-wing coalition and the anti-establishment 5Star Movement.
завършвайки зад дясната коалиция на бившия премиер Силвио Берлускони и антиелитарното Движение"5 звезди".

as Grillo is trying to take disillusioned voters from Silvio Berlusconi's Forza Italia party,
чрез който Грило се опитва да отнеме разочаровани гласоподаватели от партията на Силвио Берлускони„Форца Италия“,

(FR) Madam President, in these important debates on migration issues, we must avoid at all costs falling into the trap of Mr Sarkozy's and Mr Berlusconi's opportunistic statements on the Schengen Agreements.
(FR) Г-жо председател, в тези важни разисквания по въпросите на миграцията трябва да избегнем на всяка цена да попаднем в капана на опортюнистките изявления на г-н Саркози и г-н Берлускони относно Шенгенските споразумения.

51 percent of former prime minister Silvio Berlusconi's Forza Italia.
включително 70 процента от Демократическата партия и 51 процента от партията"Напред Италия" на бившия премиер Силвио Берлускони.

which are supposedly threatened by Silvio Berlusconi's initiative.
който евентуално е застрашен от инициативата на Силвио Берлускони.

(Bloomberg)-- A flat tax for all and 2 million new jobs are among the top priorities in the draft program of former premier Silvio Berlusconi's Forza Italia party for the March 4 elections.
Плосък данък и 2 млн. нови работни места са сред приоритетите в програмата на партията на бившия италиански премиер Силвио Берлускони"Форца Италия" преди изборите на 4 март.

Berlusconi's last battle?
Последният мач на Берлускони?

Berlusconi's ex-wife to repay 60 mn euros in alimony.
Бившата съпруга на Берлускони осъдена да му върне 60 млн. евро от издръжки.

Berlusconi's coalition partners include the anti-migrant League
Сред коалиционните партньори на Берлускони са противопоставящата се на имиграцията партия«Лигата»

By any assessment, Berlusconi's political career should have been over long ago.
По всякакви критерии(на нормалност трябва да добавим) политическата кариера на Берлускони трябваше отдавна да е приключила.

The Lega Nord is the second half of Silvio Berlusconi's ruling coalition of Italy.
Северната лига е втората по големина партия в коалиционното правителство на Силвио Берлускони.

The world has finally opened its eyes to the dangers of Berlusconi's grip on power.
Светът най-сетне отвори очи за опасностите, които крие оставането на Берлускони на власт.

In a moment of candor, Berlusconi's minister for reform, Roberto Calderoli, admitted,“The election law?
В момент на шокираща откровеност Роберто Калдероли, министър на реформата в кабинета на Берлускони, призна:„Законът за изборите?

So Berlusconi's letter could also include Lorenzo Bini Smaghi with a request foreign investors to receive a few sedative pills.
Така че, към писмото на Берлускони е възможно да се включи и Лоренцо Бини Смаги с молба чуждестранните инвеститори да получат няколко таблетки успокоителни.

where Berlusconi's governing coalition has a narrow majority.
бъде внесен в парламента, където коалицията на Берлускони има мнозинство.

It is possible that Berlusconi's coalition will triumph, but very unlikely that they will
Възможно е коалицията на Берлускони да победи, но много е малка вероятността да спечели достатъчно места,