BEST-LOVED - превод на Български

• най-обичаните
• любимите

Примери за използване на Best-loved на Английски и техните преводи на Български

this is also one of the best-loved spots in the city.
също е и едно от най-обичаните места в града.

including some of Microgaming's best-loved classic and video slots like.
включително и някои от най-обичаните класически и видео ротативки на Microgaming, като.

Today it is one of the world's best-loved tourist resorts,
Днес той е един от най-обичаните туристически курорти в света,

To Kill a Mockingbird- One of the best-loved stories of all time,
To Kill a Mockingbird- Един от най-обичаните истории на всички времена,

My First Bible in Pictures contains 125 of the best-loved stories from the Bible,
Тя съдържа 125 от най-любимите разкази, намиращи се в Библията, преразказани с прости

We can't resist adding one of the best-loved"aliens"-- Ray Walston, known as Uncle Marty, from the 1963 TV show My Favorite Martian.
Един от най-обичаните„извънземни“- Рей Уолтсън, познат като Чичо Марти от ТВ сериала от 1963„My Favorite Martian“.

His extraordinary body of work has made him one of the most recognisable and best-loved stars of the big screen,
Невероятната му игра го е превърнала в един от най-разпознаваемите и обичани звезди от екрана, чиито филми са извор на очарование

He is one of Italy's best-loved writers, he had been admitted to a hospital in Rome last month after a cardiac arrest.
Един от най-обичаните писатели на Италия е бил приет в болница в Рим миналия месец след сърдечен удар.

About Mars, Incorporated: Mars, Incorporated is a private, family-owned business with more than a century of history and some of the best-loved brands in the world.
Mars Incorporated е частна семейна компания с повече от век история и някои от най-любимите марки в света.

Beatrix Potter is regarded as one of the world's best-loved children's authors of all time.
Биатрикс Потър е един от най-обичаните детски автори в света за всички времена.

Mars, Incorporated is a private, family-owned business with more than a century of history and some of the best-loved brands in the world.
Mars Incorporated е частна семейна компания с повече от век история и някои от най-любимите марки в света.

As one of Sweden's best-loved citizens, Lindgren had considerable public influence,
Като един от най-обичаните граждани на Швеция, Линдгрен има значително обществено влияние,

edible mushrooms remain best-loved for their anti-cancer benefits.
ядливите гъби обаче остават най-обичани, заради своите противоракови ползи.

One of Italy's best-loved writers, he had been admitted to a hospital in Rome last month after a cardiac arrest.
Един от най-обичаните писатели на Италия е бил приет в болница в Рим миналия месец след сърдечен удар.

Dominic Dromgoole's production brings refreshing clarity to one of Shakespeare's most famous and best-loved tragedies, drawing out the contemporary relevance of this passionate teenage love story.
Постановката на Доминик Дромгул е свеж поглед към една от най-известните и обичани Шекспирови трагедии, представяйки актуалността на тийнейджърската любовна история.

Today, it is one of the world's best-loved touristic resorts,
Днес той е един от най-обичаните туристически курорти в света,

Mars, Incorporated is a private, family-owned business with a century of history and some of the best-loved brands.
Mars Incorporated е частна семейна компания с повече от век история и някои от най-любимите марки в света.

Above all today it is one of the world's best-loved tourist resorts,
Днес той е един от най-обичаните туристически курорти в света,

France's Le Figaro described him as‘the happiest and best-loved of all the rulers of the earth'.
Френският вестник„Фигаро“ описва младия крал като„най-щастливият и най-обичаният от всички владетели на земята".

One of the best-loved models was the Vespa 150 GS introduced in 1955 with a 150 cc engine,
Един от най-обичаните модели е моделът Vespa 150 GS, въведен през 1955 г. със 150 см3 двигател,