BETTER TO BE SAFE - превод на Български

• по-добре да бъдат безопасни
• по-добре да сте в безопасност
• по-добре да сте сигурни
• по-добре да бъде безопасно
• добре да бъдат безопасни
• по-добре да бъдете сигурни

Примери за използване на Better to be safe на Английски и техните преводи на Български

it's better to be safe.
е по-добре да сте в безопасност.

In this case it is better to be safe and consult with several doctors.
В този случай е по-добре да сте сигурни и да се консултирате с няколко лекари.

it's better to be safe than sorry.
Тя е по-добре да бъдат безопасни, отколкото съжалявам.

breastfeeding females so it is better to be safe.
така че е добре да бъдат безопасни.

it's always better to be safe than sorry.
проверете го- винаги е по-добре да сте в безопасност, отколкото да съжалявате.

But in any case it will be better to be safe with any even the slightest suspicion
Но във всеки случай ще бъде по-добре да бъдете сигурни с дори най-малкото съмнение

It is always better to be safe than sorry later,
Винаги е по-добре да сте сигурни, отколкото да съжалявате по-късно,

however, it is better to be safe anyway.
все още е по-добре да бъдат безопасни.

breastfeeding ladies so it is better to be safe.
така че е добре да бъдат безопасни.

but it is better to be safe and keep the catchment area away from children.
но е по-добре да бъдете сигурни и да задържите водосбора далеч от децата.

but it is better to be safe harbor agrilom.
но е по-добре да бъдат безопасни agrilom пристанище.

You might not just have a simple cold so it is better to be safe than sorry.
Може да се окаже, че това не е само една проста настинка, затова е по-добре да сте сигурни, отколкото да съжалявате после.

with all these doubts it is much better to be safe than sorry.
с всички тези съмнения той е много по-добре да бъдат безопасни, отколкото съжалявам.

because it's better to be safe than sorry.
защото е по-добре да бъдат безопасни, отколкото изглежда любезен.

so it is probably better to be safe than sorry in this case!
така че е вероятно по-добре да бъдат безопасни, отколкото да съжалявате в този случай!

This is the case when it is better to be safe, so that the pregnancy ends well.
Такъв е случаят, когато е по-добре да бъдете безопасни, така че бременността да свърши добре.

it is better to be safe and treat the bite with antihistamine ointment.
е по-добре да бъдете безопасни и да лекувате ухапването с антихистаминови мазила.

After all, it's better to be safe and consult an expert once again,
В края на краищата е по-добре да сте в безопасност и отново да се консултирате с експерт,

But in this case, all doctors insist that it is better to be safe, spend several hours in the waiting room to make sure that there is not appendicitis,
Но в този случай всички лекари настояват, че е по-добре да са безопасни, да прекарват няколко часа в чакалнята, за да се уверят, че няма апендицит,

It's best to be safe and move the mailbox back to on-premises.
Това е най-добре да бъдат безопасни и връщане на пощенската кутия към локално.