BETWEEN CHRISTMAS AND NEW - превод на Български

• между коледа и нова

Примери за използване на Between christmas and new на Английски и техните преводи на Български

what matters isn't what you eat between Christmas and New Years, but what you eat between New Years and Christmas..
не е важно какво ядем между Коледа и Нова година, а между Нова година и Коледа..

it was the week between Christmas and New Years.
това е в седмицата между Коледа и Нова година.

there is some very modest evidence that the stock market actually does better if the market falls between Christmas and New Year's.
дори напротив, историята показва, че фондовия пазар всъщност се справя по-добре, ако пазарът падне между Коледа и Нова година.

At the end of each year, between Christmas and New Year's Day, a very large meeting is held in one of the major cities of Europe.
Всяка година между Коледа и Нова Година, Тезе води една"Европейска среща" в една от най-големите градове на Европа.

You have heard the saying,“It's not what you eat between Christmas and New Year's- it's what you eat between New Year's and Christmas”?
Отнякъде съм запомнила следното изречение:“Не е толкова важно как се храниш между Коледа и Нова година, по-важно е как го правиш между Нова година и Коледа.“?

I read this:“It's not what you eat between Christmas and New Year's- more importantly, it's what you eat between New Year's and Christmas.”.
Отнякъде съм запомнила следното изречение:“Не е толкова важно как се храниш между Коледа и Нова година, по-важно е как го правиш между Нова година и Коледа.“.

One of my favorite quotes is"It doesn't matter what you eat between Christmas and New Years, it only matters what you eat between New Years and Christmas.".
Отнякъде съм запомнила следното изречение:“Не е толкова важно как се храниш между Коледа и Нова година, по-важно е как го правиш между Нова година и Коледа.“.

During the days between Christmas and New Year's, 3000 students from all over Europe
През дните между Рождество и Нова година 3000 студенти от цяла Европа

Have you ever heard the quote,"It isn't what you eat between Christmas and New Year's; it's what you eat between New Year's and Christmas.'.
Отнякъде съм запомнила следното изречение:“Не е толкова важно как се храниш между Коледа и Нова година, по-важно е как го правиш между Нова година и Коледа.“.

There's a saying,“It isn't what you eat between Christmas and New Year's that matters; it's what you eat between New Year's and Christmas.”.
Отнякъде съм запомнила следното изречение:“Не е толкова важно как се храниш между Коледа и Нова година, по-важно е как го правиш между Нова година и Коледа.“.

A saying that illustrates this principle is,“The problem is not what you eat between Christmas and New Year's Day but rather what you eat between New Year's Day and Christmas.”.
Отнякъде съм запомнила следното изречение:“Не е толкова важно как се храниш между Коледа и Нова година, по-важно е как го правиш между Нова година и Коледа.“.

I saw a a post on Instagram that said“What you eat between Christmas and New Years is not even nearly as important as what you eat between New Years and next Christmas.”.
Отнякъде съм запомнила следното изречение:“Не е толкова важно как се храниш между Коледа и Нова година, по-важно е как го правиш между Нова година и Коледа.“.

have seen almost no change in fares for week between Christmas and New Year's.
не видях почти никаква промяна в цените за седмица между Коледа и Нова година.

began in 1999 some time between Christmas and New Year 1999,
Нова Зеландия води началото си някъде между Коледа и Нова година на 1999 г.,

so to say- between the years- between Christmas and New Year, something terrible happens:
така да се каже,„между годините”- между Коледа и Нова година, се случва нещо страшно:

The days between Christmas and New Year's Eve, Jodie finds herself
В навечерието на Коледа и Нова Година Джоди се оказва в незавидна ситуация:

kukeri games take place between Christmas and New Year.
в западна България кукерските игри се провеждат между Коледа и Нова година.

This also applies between the Christmas and New Year period.
Същото се повтаря и между Коледа и Нова година.

I also like the week between Christmas and the New Year.
И аз също харесжам коледа и нова година.

All I know is it occurred between christmas and the new year.
Според историята всичко се е случило между Коледа и Нова година.