BIG PARTIES - превод на Български

• големите партии
• големи партита
• големи партии
• големите партита

Примери за използване на Big parties на Английски и техните преводи на Български

The last few big parties in Sofia, Dreadkick run alongside frenchcore machine ShanoDJ, the two combined
Последните няколко големи партита в София, Dreadkick пуска рамо до рамо с френчкор машината ShanoDJ,

they are inspired by the big parties: PES, EPP….
те са инспирирани от големите партии: ПЕС, ЕНП….

At the palace, he has big parties, but it is basically just his guests partying,
В замъка има големи партии, но на практика е само негови гости купоните,

You haven't had a good night out until you have been to the biggest party in a nation of big parties.
Няма как да опознаете истинския нощен живот, докато не участвате в най-голямото парти на планетата, в страната на големите партита.

But guys who party like that throw very big parties, and he was very impressed with the event and the event planner.
Но момчета, които купонясват така, правят големи партита, и е много впечатлен от събитието и този.

right tend to gain votes when the big parties form grand coalitions in the centre.
така и в десницата, изглежда печелят гласове, докато големите партии формират широки коалиции в центъра.

Ford said the dominance of the two big parties, Conservatives and Labour, was weakening.
Форд каза, че господството на двете големи партии, консерваторите и лейбъристите, отслабва.

All those big parties and famous people
Всички тези големи партита и известни хора,

how nice you were, Letting them use your pool for big parties whenever.
винаги сте й давали да ползва басейна ви за големи партита.

people have big parties for that.
понякога даже хората правят големи партита за това.

have big parties, drink beer,
правят големи партита, пият бира

Please note that I do not think these resources should be a vehicle for allowing the big parties to turn into immovable hegemonies.
Моля да отбележите, че не считам, че тези ресурси следва да позволят на големите партии да се превърнат в непоклатими хегемонии.

Reducing the number of seats for the big parties, and making the formation of a government even more difficult,
Намалявайки броя на местата за големите партии и затруднявайки сформирането на правителство, четири други партии

In his powerful European speech last week, he threw the gauntlet to the big parties saying that he would not allow them to hold monopoly over the debate on Europe's future.
В силната си европейска реч миналата седмица той хвърли ръкавицата към големите партии като заяви, че няма да допусне те да монополизират разговора за бъдещето на Европа.

When the leaders of the two big parties in Israel sit
Когато лидерите на двете големи партии в Израел сядат

People don't see any major differences between the big parties anymore,” argues Kevin Kuehnert,
Хората вече не виждат големи различия между големите партии", каза Кевин Кюнерт,

personification of Romanian technocracy, while the other big parties- the Social Democratic Party and the National Liberal
доколкото другите големи партии- Социалдемократическата и Националнолибералната(член на Европейската народна партия),

cigars, and big parties are not interesting for them anymore
пурите и големите партита вече не са интересни за тях

In July the Polish parliament approved an altered election rule that favours big parties like PiS and the biggest opposition group Civic Platform(PO)
През юли полският парламент одобри изменени изборни правила, които облагодетелстват големи партии като"Право и справедливост" и най-голямата опозиционна група"Гражданска платформа"

On the positive side, the two big parties did reach an agreement on electoral procedures for the upcoming local vote that averted the all too ubiquitous boycott of parliament by those out of power.
Положително развитие е, че двете големи партии постигнаха споразумение по изборните процедури за бъдещите местни избори, с което се сложи край на бойкота на парламента от страна на опозицията.