BILLION LIGHT-YEARS AWAY - превод на Български

• милиарда светлинни години

Примери за използване на Billion light-years away на Английски и техните преводи на Български

They combined lensing images from more than 23,000 galaxy pairs located 4.5 billion light-years away to create a composite image or map that shows the presence
Изследователите обединяват 23 хиляди изображения от гравитационна леща на двойка галактики, които се намират на разстояние от 4, 5 милиарда светлинни години от Земята, за да създадат сложно композитно изображение

The two black holes that merged are located 1.7 billion light-years away, with a mass of 30.5 and 25.3 times the mass of the Sun, respectively.
Двете черни дупки, които са в процес на сливане, се намират на 1.7 милиарда светлинни години, като масите им съответно са 30.5 и 25.3 пъти по-големи от масата на Слънцето.

Scientists then combined lensing images from more than 23,000 galaxy pairs located 4.5 billion light-years away to create a composite image or map that shows the presence
Изследователите обединяват 23 хиляди изображения от гравитационна леща на двойка галактики, които се намират на разстояние от 4, 5 милиарда светлинни години от Земята, за да създадат сложно композитно изображение

so observing something a billion light-years away means we see it as it existed a billion years ago.
даден обект се намира на един милиард светлинни години, това означава, че той е съществувал преди един милиард години..

This galaxy is located 3.8 billion light-years away, and there is not the slightest chance of observing these planets directly,
Галактика в която открихме планетите се намира на 3, 8 милиарда светлинни години далеч от нас и няма никакъв шанс да наблюдаваме тези планети директно, дори и с най-добрия телескоп,

This galaxy is located 3.8 billion light-years away, and there is not the slightest chance of observing these planets directly,
Галактика в която открихме планетите се намира на 3, 8 милиарда светлинни години далеч от нас и няма никакъв шанс да наблюдаваме тези планети директно, дори и с най-добрия телескоп,

This galaxy is located 3.8 billion light-years away, and there is not the slightest chance of ever observing these planets directly,
Галактика в която открихме планетите се намира на 3, 8 милиарда светлинни години далеч от нас и няма никакъв шанс да наблюдаваме тези планети директно, дори и с най-добрия телескоп,

This galaxy is located 3.8 billion light-years away, and there's not the slightest chance of observing these planets directly,
Галактика в която открихме планетите се намира на 3, 8 милиарда светлинни години далеч от нас и няма никакъв шанс да наблюдаваме тези планети директно, дори и с най-добрия телескоп,

in the early Universe, 13 billion light-years away- a quasar from a time when our Universe was just seven percent of its current age.
открит някога в ранната Вселена, на 13 милиарда светлинни години- квазар от времето, когато нашата Вселена е била само на 7% от сегашната си възраст.

These radio flashes must have enormous amounts of energy to be visible from over 3 billion light-years away,” said lead author Shami Chatterjee, Cornell senior research associate in astronomy.
Тези радиоимпулси, трябва да имат огромно количество енергия, за да могат да са видими от разстояние над 3 милиарда светлинни години от нас,"- заяви в прессъобщение на Университета Корнел изследователят Шами Чатерджи(Shami Chatterjee), водещ автор на проучването.

These radio flashes must have enormous amounts of energy to be visible from over 3 billion light-years away," Cornell University researcher Shami Chatterjee said in a statement.
Тези радиоимпулси, трябва да имат огромно количество енергия, за да могат да са видими от разстояние над 3 милиарда светлинни години от нас,"- заяви в прессъобщение на Университета Корнел изследователят Шами Чатерджи(Shami Chatterjee).

This galaxy is located 3.8 billion light-years away, and there is not the slightest chance of observing these planets directly,
Галактика в която открихме планетите се намира на 3, 8 милиарда светлинни години далеч от нас и няма никакъв шанс да наблюдаваме тези планети директно, дори и с най-добрия телескоп,

These radio flashes must have enormous amounts of energy to be visible from over 3 billion light-years away,” said lead author Shami Chatterjee, lead researcher.
Тези радиоимпулси, трябва да имат огромно количество енергия, за да могат да са видими от разстояние над 3 милиарда светлинни години от нас,"- заяви в прессъобщение на Университета Корнел изследователят Шами Чатерджи(Shami Chatterjee), водещ автор на проучването.

These radio flashes must have enormous amounts of energy to be visible from over 3 billion light-years away,” Cornell astronomer and lead study author Shami Chatterjee said in a statement.
Тези радиоимпулси, трябва да имат огромно количество енергия, за да могат да са видими от разстояние над 3 милиарда светлинни години от нас,"- заяви в прессъобщение на Университета Корнел изследователят Шами Чатерджи(Shami Chatterjee), водещ автор на проучването.

This galaxy is located 3.8 billion light-years away, and there is not the slightest chance of observing these planets directly,
Галактика в която открихме планетите се намира на 3, 8 милиарда светлинни години далеч от нас и няма никакъв шанс да наблюдаваме тези планети директно, дори и с най-добрия телескоп,

within the early Universe, 13 billion light-years away- a quasar from a time when our Universe was simply seven% of its present age.
открит някога в ранната Вселена, на 13 милиарда светлинни години- квазар от времето, когато нашата Вселена е била само на 7% от сегашната си възраст.

These radio flashes must have enormous amounts of energy to be visible from over 3 billion light-years away,” says Shami Chatterjee, Cornell senior research associate in astronomy.
Тези радиоимпулси, трябва да имат огромно количество енергия, за да могат да са видими от разстояние над 3 милиарда светлинни години от нас,"- заяви в прессъобщение на Университета Корнел изследователят Шами Чатерджи(Shami Chatterjee), водещ автор на проучването.

NSF announced that its Laser Gravitational-Wave Observatory had made the first-ever detection of gravitational waves resulting from the collision of two black holes in a galaxy a billion light-years away," said France Córdova, NSF director.
половина, NSF обяви, че обсерваторията й е засякла за първи път гравитационни вълни, възникнали при сблъсъка на две черни дупки в галактика, отдалечена на милиард светлинни години," казва Франс Кордова, директорът на NSF.

describes how they were able to identify an FRB coming from a dwarf galaxy that's about three billion light-years away.
описва как са успели да идентифицират FRB сигнала, идващ от галактика джудже, която се намира на около 3 милиарда светлинни години от нас.

which resulted from the collision of two black holes in a galaxy a billion light-years away," says NSF Director France Córdova.
възникнали при сблъсъка на две черни дупки в галактика, отдалечена на милиард светлинни години," казва Франс Кордова, директорът на NSF.