Примери за използване на Далеч на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Далеч по-интересна съм от футбола, Марти.
Защото е далеч и не може да го стигне.
За теб ще бъде далеч по-добре, ако го направиш сам.
It will be much better if you do it yourself.Стой далеч от нея, кучи сине!
Stay away from her, you son of a bitch!Колко далеч и колко бързо.
How Far and Fast.Не биха били далеч от истината.
Nothing could be farther from the truth.Времето не е далеч(Матей 25: 6).
Далеч преди падането на Желязната завеса проф. Ал.
Long before the fall of the Iron Curtain, Prof. Al.Далеч напред: дизайн на предната част на Mercedes-AMG GT.
Way ahead: the front-end design of the Mercedes-AMG GT.Далеч от нашата земя.
Distant from our earth.Далеч е от всичко, което познава, всеки.
He's away from everything he knows, everyone.Това правеше всичко далеч по-малко плашещо и объркващо.
This made everything much less scary and confusing.Това обаче е далеч от истината.
However, this is far from the truth.Колко далеч е шосето?
How much farther is the motorway?Далеч е от истината.
Nothing could be further from the truth.Просто гледах от далеч като болен от любов глупак.
I just watched her from afar like a lovesick fool.Някъде, далеч оттук… живеят седем братя.
Somewhere, a long way from here… live seven brothers.Това е далеч извън юрисдикцията ви.
This is way out of your jurisdiction.Ти си далеч по-умна и той го знаеше.
You are much smarter than him, and he know it.Никога няма да стигнете далеч с него!”.
You will never get away with it!".
