Примери за използване на Black belts на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Perhaps more importantly, would each kwan continue to award its own black belts, or would they yield that authority to some central agency?
Възникнал и въпросът дали всеки куан ще продължи да дава свои собствени черни колани, или тази привилегия ще бъде предоставена на централизиран орган?Earning 2 black belts in Wushu Martial arts And spending every afternoon at the Hong Kong Massage Parlor.
Имам два черни колана по ушу, прекарвайки следобедите си в салона за масаж на Хонг Конг.A number of years ago, I became very concerned when I noted that in my region we were losing many students after they had earned their 1st degree black belts.
Преди няколко години бях много притеснен, защото забелязах, че в губехме много от учениците си след като защитят 1-ви дан черен колан.Frequently black belts will hold this position for a couple of years in a full time limit
Често черни колани ще задържат тази позиция за няколко години в пълен срок и след това ще се върнат към своите стандартниOkay, you know that cool kid in junior high school who somehow had, like, three black belts already?
Добре, сещате ли се за готиното хлапе в про гимназията, което някак си имаше три черни колана?Most often Black Belts will hold this position for a few years in a full time capacity
Често черни колани ще задържат тази позиция за няколко години в пълен срок и след това ще се върнатwe should not refuse to recognize that their black belts have value, when they are based on solid criteria.
ние трябва да признаваме и останалите черни колани, когато те се базират на солидни критерии.Learn how to carry out independent projects in your own work area and to support black belts in larger, cross-functional projects.
Научете как да извършват независими проекти в собствената си работна площ и да се подкрепи черни колани в по-големи, крос-функционални проекти.who awarded the first black belts in the 1880s.
който наградил първите черни колани през 1880г.standard of certification for Black Belts.
сертифицирани за черни колани.Train and certify black belts candidates in the knowledge
Влак и сертифицира участниците кандидатите колани черни в познаването и прилагането на методиand all other black belts to set a good example for their juniors.
инструкторите и всички други черни колани да дават добър пример на по-младшите.To be fair to those who have earned black belts from other organizations and who now wish to join the ITF,
За да сме честни към тези, които са защитили черен колан към друга организация и искат да се присъединят към ITF,There is a certain prestige attached to wearing the black belt, but we must point out that there are different degrees of black belts and the difference from one level to the next level up is substantial.
Има и известен престиж в носенето на черен колан, но ние трябва да отбележим, че има различни степени на черен колан и различията между отделните нива са значителни.Train and certify black belts candidates in the knowledge
Влак и сертифицира участниците кандидатите колани черни в познаването и прилагането на методиHe has a black belt in Karate!
Той има черен колан по карате!He has a black belt in karate.
He's a black belt in karate!
Той има черен колан по карате!She has black belt in Judo.
Има черен пояс по джудо.I have got a black belt in karate.
Имам черен колан по карате.
