КОЛАНИТЕ - превод на Английски

• belts
• seatbelts
• straps
• webbings
• harness
• slings
• buckle
• belt
• seatbelt

Примери за използване на Коланите на Български и техните преводи на Английски

Затегнете коланите господа.
Fasten your seatbelts, gents.

Само не забравяйте, че коланите трябва да са в контрастни цветове.
Just remember that the belts should be in contrasting colors.

Европа коланите.
Post-communist Europe Buckle.

Използвайте клипове, за да смачкате коланите на сутиен.
Use clips to smash bra straps.

Ще трябва да затегнете коланите си, за едно кръгче в ада!
I think you would better fasten your seatbelt. You're in for one hell of a ride!

Високоефективна тежкотоварни Коланите непрекъснато боядисване….
High efficient heavy duty webbings continuous dyeing….

Затегнете коланите и седнете, благодаря ви.
Fasten your seatbelts and remain seated. Thank you.

Коланите и тирантите се носят отделно,
Belts and braces are worn separately

Благодаря за коланите.
Thanks for the belt.

Коланите, моля.
Seatbelt, please.

Коланите могат да те убият.
Seatbelts can get you killed.

Не разбират ли, че коланите трябва да бъдат затегнати?
Don't they understand that belts need to be tightened?

Ограничавам Коланите автоматичен ситопечат машина Производител.
Tie down webbings automatic screen printing machine Manufacturer.

Не ставайте от местата си и закопчайте коланите.
Please don't get out of your seat until the seat belt sign is turned off.

Моля затегнете коланите си и се пригответе за аварийно кацане!
Please fasten your seatbelt and assume the crash position.'!

Закопчайте коланите си, моля!
Fasten your seatbelts, please!

Свалете коланите и обувките, моля.
Belts and shoes off, please.

Можете да свалите коланите.
You can unbuckle his belt.

Костите ще се слеят отново заедно, Коланите и на винтовете да се разтварят.
The bones would fuse back together, the webbings and the screws would dissolve.

Затегни си коланите, Murray.
Fasten your seatbelt, Murray.