BLOOD PRESSURE MEASUREMENT - превод на Български

• измерване на кръвното налягане
• измерването на кръвното налягане
• измерване на кръвно налягане

Примери за използване на Blood pressure measurement на Английски и техните преводи на Български

Usually people suffering from heart disease is always at hand and available for blood pressure measurement of blood pressure,
Обикновено хората, страдащи от сърдечно-съдови заболявания е винаги под ръка и достъпно за измерване на кръвното налягане на кръвното налягане,

This is followed by a medical examination with the possible connection of additional methods(blood pressure measurement, evaluation of cardiac activity
Това е последвано от медицински преглед с възможно свързване на допълнителни методи(измерване на кръвното налягане, оценка на сърдечната дейност

you can certainly take a blood pressure measurement for free.
със сигурност можете да вземете безплатно измерване на кръвното налягане.

Sphygmomanometry to perform a blood pressure measurement is useful when the following conditions are suspected.
Направете сфигмоманометрия за измерване на кръвното налягане Той е полезен, когато се подозират следните заболявания.

Many factors exist that can cause a variation in blood pressure measurement values, for example,
Съществуват много фактори, които могат да причинят различия в стойностите на измерването на кръвното налягане, например- последни дейности

The most accurate blood pressure measurement is accomplished by placing a catheter directly into an artery.
Най-точният метод за измерване на кръвното налягане е чрез поставяне на катетър директно в артерия.

In 1968, a fully automatic sphygmomanometer was used for the first time as the forerunner of the modern 24-hour blood pressure measurement equipment.
През 1968 г. напълно автоматичният сфигмоманометър се използва за първи път като предшественик на съвременното 24-часово оборудване за измерване на кръвното налягане.

O That they will have a baseline ECG and blood pressure measurement prior to the first dose of GILENYA(or when the last dose of GILENYA has been administered more than two weeks ago).
Че ще им бъде направено изходно ЕКГ и измерване на кръвното налягане, преди прилагане на първата доза GILENYA(или когато последната доза GILENYA е била приложена преди повече от две седмици).

a mercury sphygmomanometer(device that measures blood pressure)- has been the gold standard for office blood pressure measurement for several decades.
стетоскоп и живачен сфигмоманометър(устройство, което измерва кръвното налягане)- е златен стандарт за измерване на кръвното налягане в офиса в продължение на няколко десетилетия.

Blood pressure measurement(both in the clinic and at home)
Измерването на кръвно налягане(както в клиниката, така и у дома)

Blood Pressure Measurements(BP).
Измерване на кръвното налягане(BP);

Blood pressure measurements are categorised according to these boundaries.
Измерванията на кръвното налягане се класифицират на степени в зависимост от тяхната тежест.

Along with body temperature, blood pressure measurements are the most commonly measured physiological parameters.
Заедно с телесната температура измервания на кръвното налягане са най-често измерената физиологичните параметри.

However, these do not replace the blood pressure measurements at the doctor.
Те обаче не заместват измерванията на кръвното налягане при лекаря.

For this reason, clinical blood pressure measurements are usually carried out with repeat measurements..
По тази причина клиничните измервания на артериалното налягане обикновено се повтарят неколкократно.

Investigations, including Pap smears and blood pressure measurements should be carried out in accordance with currently accepted screening practices,
Изследванията, включително цитонамазки(РАР тестове) и измерване на кръвното налягане, трябва да се правят в съответствие с приетите понастоящем скринингови практики,

At least 30 minutes before blood pressure measurements should from smoking
Най-малко 30 минути преди измерването на кръвното налягане трябва да се въздържате от пушене

Three blood pressure measurements were taken after taking at least 5 minutes of rest in between the measurements..
Измерване на кръвното налягане трябва да се извършва, след като най-малко 5 минути почивка.

Blood pressure measurements are usually taken at the upper arm over the brachial artery.
Измерването на кръвното налягане обикновено става в областта на горната част на ръката, върху брахиалната артерия.

hours after dosing and includes the last 4 hours before the next dose as shown by ambulatory blood pressure measurements.
часа след приемане и включва последните 4 часа преди следващата доза, което се установява чрез измерване на кръвното налягане в амбулаторни условия.