BODY AND BLOOD OF CHRIST - превод на Български

• тялото и кръвта христови
• тялото и кръвта на христос
• тяло и кръв христови
• христовото тяло и кръв
• тялото и кръвта на христос1
• тялото и кръвта на исус
• тялото и кръвта на христа

Примери за използване на Body and blood of christ на Английски и техните преводи на Български

in many countries we are celebrating the Solemnity of the Body and Blood of Christ- the Latin name is often used:
много други страни се отбелязва празника на Пресветото Тяло и Кръв Христови, като често се използва латинското наименование Corpus Domini

That was why the vessels were less precious for them than their contents: the Body and Blood of Christ.
Затова за християните по-истински скъпи са били не съдовете, а съдържанието в тях- Тялото и Кръвта на Христос.

according to the Master's declaration, the body and blood of Christ.
те са Тяло и Кръв Христови.

The Roman Catholic view is that“ordination” confers miraculous power upon a priest to transubstantiate bread and wine into the body and blood of Christ and to remit sins.
Римокатолическият възглед е, че„ръкополагането” придава чудодейна сила на свещеник да извършва транссубстанция на хляба и виното в тялото и кръвта на Христос и да опрощава грехове.

the wine are truly the body and blood of Christ.
виното наистина са Тяло и Кръв Христови.

so are our souls by these tokens of the body and blood of Christ.
така се случва и с душите ни чрез тези знаци на тялото и кръвта на Христос.

according to the Master's declaration, the Body and Blood of Christ.
те са тяло и кръв Христови.

so are our souls strengthened by these tokens of the body and blood of Christ.
виното, така и душите ни укрепват от тези знаци на тялото и кръвта на Христос.

wine into the actual‘body and blood of Christ.'.
вино в действително“тяло и кръв Христови”.

the cup we drink at the Lord's Table is a sharing in the body and blood of Christ 1 Cor.
от която отпиваме на Господната трапеза е общение в тялото и кръвта на Христос 1 Кор.

the change of the bread and the wine into the Body and Blood of Christ is impossible.
изменението на хляба и виното в Тяло и Кръв Христови е невъзможно.

as the altar” because, like the altar, they presented us with the body and blood of Christ.
тъй като те ни обдаряват с Тялото и Кръвта на Христос, както и олтарът.

rushing away to eat the meat of animals instead of receiving the Most Holy Body and Blood of Christ.”.
преди края на службата, бързайки да вкуси месо, вместо това да вкуси пречистите Тяло и Кръв Христови.

For it is not a man who makes the sacrificial gifts become the Body and Blood of Christ, but he that was crucified for us, Christ himself.
Не човек превръща даровете в тяло и кръв Христови, а самият разпнат за нас Христос.

For it is not a man who makes the sacrificial gifts become the Body and Blood of Christ, but he that was crucified for us, Christ himself.
Защото не човекът претворява предложеното в Тяло и Кръв Христови, а Самият разпнат за нас Христос.

Judge not the matter from the taste, but by faith be fully assured without doubt that the body and blood of Christ have been vouchsafed to thee….
Не съди за нещата по вкуса, но от вярата опознай и се увери, че си се удостоил с Тялото и Кръвта Христови.”.

after having received the Body and Blood of Christ.
след получаването на Тялото и Кръвта Христови.

after having received the Body and Blood of Christ.
след получаването на Тялото и Кръвта Христови.

Judge not the matter from the taste, but from faith be fully assured without misgiving, that the Body and Blood of Christ have been vouchsafed to thee!
Не съди за нещата по вкус, но се убеждавай с вяра, че несъмнено си се сподобил с тялото и кръвта Христови!

The grace-filled streams of the life-creating Mysteries of the Body and Blood of Christ are the well-spring of our eternal joy in converse with the risen Christ
Благодатните струи на животворящите тайни на Тялото и Кръвта Христови са източник на нашата вечна радост в общението с възкръсналия Христос