Примери за използване на Bolt of lightning на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
just in a total fog… and then it hit me like a bolt of lightning.
после всичко ми дойде като гръм от ясно небе.In 1899 a man was killed by a bolt of lightning as he stood in his backyard in Taranto, Italy.
Statistically, there is a better chance of getting hit by a tornado, a bolt of lightning and a hurricane all at the same time.
A bolt of lightning can be 30 miles long
his son was killed in the very same spot by another bolt of lightning.
неговият син загива на същото място ударен от друга светкавица.and struck by a bolt of lightning.
и поразен от мълния.Marty, I'm sorry, but the only power source capable of generating 1.21 gigawatts of electricity is a bolt of lightning.
Марти, съжалявам, но единственият източник на такава енергия 1.21 гигавата електричество е светкавица.In the meanwhile don't stand too close to the good Reverend, one of these days God's gonna get hip to him and strike him down with a bolt of lightning.
Междувременно стой по-далеч от Преподобния, скоро на Бог ще му омръзне и ще го удари с мълния.and struck by a bolt of lightning.
да бъде ударен от светкавица.Ethan Kadish was struck by a bolt of lightning.
Итън Кадиш бил поразен от мълния.You're 37 times less likely to be killed by a bolt of lightning than someone at the turn of the century.
Днес е 37 пъти по-малко вероятно човек да бъде убит от мълния, отколкото в началото на века.Sergio Tapiro Velasco of Mexico was awarded the prestigious grand prize for his awe-inspiring image of the moment an erupting volcano was hit by a bolt of lightning.
Серхио Тапиро Веласко от Мексико бе удостоен с престижната първа награда за неговия внушаващ фотос на момента, в който изригващ вулкан е ударен от светкавица.chewed unless you want it to hit your system like a bolt of lightning.
не искате да удари системата ви като светкавица.But our informants said that Professor Stanciulescu had worked with a somewhat analogous case of rejuvenation induced by a bolt of lightning.
Кореспондентите ни говорят, че професор Стачулеску е работил над подобен случай на ударен от мълния.In the Russian language wormwood is called“Chernobyl”- a catchword that flashes through hearts and heads like a bolt of lightning!
В руския език пелин се нарича"Чернобил" реплика, че мига през сърцата и главите като мълния!It's time to stop waiting for the world to bring you happiness in a bolt of lightning.
Време е да спрете да чакате светът да ви донесе щастие в светкавица.Well, unless this"idiot" is a skilled stonecutter or carries around a bolt of lightning, this was done by something else.
Добре, освен ако този"идиот" е квалифициран каменоделец или носи наоколо светкавица, това е направено от нещо друго.When a stream of electrically charged particles flows, like in a bolt of lightning, it creates a magnetic field.
Поток от електрически заредени частици, както е при светкавицата, създава магнитно поле, доказателство за което можете да видите с компас.I found our bolt of lightning.
ще имаме Намерих светкавицата ни.To me, she was a force of nature, like a bolt of lightning, gathering heat,
За мен, тя беше силата на природата, като гръм от мълния, събирането се разгорещи,
