BONE MARROW SUPPRESSION - превод на Български

• потискане на костния мозък
• супресия на костния мозък
• костномозъчна супресия
• подтискане на костния мозък
• костно-мозъчна супресия
• костномозъчната супресия

Примери за използване на Bone marrow suppression на Английски и техните преводи на Български

Substantial dose reductions are generally required for homozygous-TPMT deficiency patients to avoid the development of life threatening bone marrow suppression.
Значително намаляване на дозата обикновено се изисква при пациенти с хомозиготен-ТРМТ дефицит, за да се избегне развитието на животозастрашаваща костномозъчна супресия.

Because of its short-acting oestrogenic properties, Incurin does not induce bone marrow suppression in the dog.
Поради краткотрайното си естрогенно действие, Incurin не предизвиква подтискане на костния мозък при кучета.

especially bone marrow suppression.
особено супресия на костния мозък.

Due to a potential increase of haematological toxicity and bone marrow suppression, cladribine must not be used concomitantly with other myelosuppressive medicinal products.
Поради потенциално усилване на хематотоксичността и костномозъчната супресия, кладрибин не трябва да бъде прилаган едновременно с други миелосупресивни лекарствени продукти.

Pancytopenia and bone marrow suppression have been reported in the literature to occur within 3 to 7 weeks after the administration of a peginterferon and Rebetol concomitantly with azathioprine.
В литературата се съобщава за панцитопения и потискане на костния мозък, проявяващи се 3 до 7 седмици след приложение на пегинтерферон и Rebetol едновременно с азатиоприн.

especially bone marrow suppression.
особено супресия на костния мозък.

Concomitant chemotherapy with Xofigo may have additive effects on bone marrow suppression(see section 4.4).
Едновременно прилагана химиотерапия и Xofigo могат да имат адитивен ефект по отношение на костномозъчната супресия(вж. точка 4.4).

Severe bone marrow suppression, including neutropaenia, anaemia
При пациенти, лекувани с клофарабин, е наблюдавано тежко потискане на костния мозък, включително неутропения,

Most common adverse reactions are nausea/vomiting, bone marrow suppression(neutropenia, thrombocytopenia),
Най-честите нежелани реакции са гадене/повръщане, потискане на костния мозък(неутропения, тромбоцитопения),

In the event of bone marrow suppression, haematological recovery usually occurs within two weeks of withdrawal of hydroxycarbamide.
В случай на потискане на костния мозък хематологично възстановяване обикновено настъпва в рамките на две седмици след прекъсване на хидроксикарбамид.

Treatment-related bone marrow suppression, including neutropaenia, leukopaenia, thrombocytopaenia,
При пациентите, лекувани с Teysuno в комбинация с цисплатин, се съобщава за свързано с лечението потискане на костния мозък, включващо неутропения,

including long-term treatment, no signs of bone marrow suppression were observed.
вкл. продължително третиране, не са наблюдавани признаци на потискане на костния мозък.

The anticipated complications of overdose would consist of exacerbation of adverse reactions as bone marrow suppression and gastrointestinal disorders.
Очакваните усложнения при предозиране се състоят в екзацербация на нежеланите реакции като потискане на костния мозък и стомашно-чревни нарушения.

The main toxic effect due to an overdose with vinflunine is bone marrow suppression with a risk of severe infection.
Основният токсичен ефект, дължащ се на предозиране с винфлунин, е потискане на костния мозък с риск от тежка инфекция.

If the temperature persists above 106°F(41.1°C), cerebral edema(swelling around the brain), bone marrow suppression and clotting disorders may develop.
Ако температурата продължава над 41.1 ° C, може да се развият мозъчни отоци, потискане на костния мозък и нарушения на коагулацията.

Bone marrow suppression is dose related
Потискането на костния мозък с карбоплатин е свързано с дозата

If mitoxantrone is administered repeatedly dosing adjustments should be guided by extent and duration of bone marrow suppression.
Ако митоксантрон се прилага многократно, корекциите на дозата трябва да се определят от степента и продължителността на костно-мозъчната супресия.

Blood and lymphatic system disorders Bone marrow suppression and other hematologic adverse reactions have been reported.
Нарушения на кръвта и лимфната система Докладвани са случаи на подтискане на костния мозък и други хематологични нежелани реакциии.

These included severe and long-lasting bone marrow suppression causing low levels of white blood cells
Те включват тежко и дълготрайно потискане на костния мозък, което води до ниски нива на белите кръвни клетки

while under the maximum tolerated dose more than 50% can experience reversible bone marrow suppression.
при максимално толерираната доза, повече от 50% могат да изпитат обратима супресия на костния мозък.