BOOK OF ACTS - превод на Български

• книгата деяния
• книгата деяния на
• книгата на деянията
• книгата на актове

Примери за използване на Book of acts на Английски и техните преводи на Български

For instance, the Book of Acts has two accounts of Paul's conversion on the Road to Damascus.
Например, книгата Деяния има два записа на обръщението на Павел по пътя към Дамаск.

So he goes home and reads the Book of Acts, and it's, like, you know, uncanny.
Така че се прибира и прочита Книгата на Деянията, и това, което си е направо свръхестествено.

The book of Acts gives the history of the Christian church
Книгата Деяния на апостолите дава историята на християнската църква

It is remarkable to note that in the book of Acts there are three expressions or recordings of that conversion.
Забележителен е фактът, че в книгата Деяния има три записа на това обръщане.

And the Book of Acts takes place in 50 A. D, when it was written, supposedly.
А Книгата на Деянията се случва 50-та г. сл. Хр. когато би трябвало да е написана.

The book of Acts bears eloquent testimony to the central role of prayer in the early church.
Книгата Деяния на апостолите продължава, като набляга на изключително важната роля, която изиграва молитвата в Ранната Църква.

Similar situations that reflect what Jesus himself committed are traced throughout the book of Acts.
Подобни ситуации, които отразяват това, което самият Исус е извършил, са проследени в книгата Деяния.

And what he had seen was what was going on in the Book of Acts.
И това, което е видял е това, което се случвало в Книгата на Деянията.

St. Luke furnishes an account of the incident in the ninth chapter of the Book of Acts.
Лука ни дава описание на случката в деветата глава на книгата Деяния.

we wanted to relive the Book of Acts.
искахме да преживеем отново Книгата Деяния на апостолите.

I do like to imagine myself as the Theophilus Luke is writing to in the Book of Acts.
обичам да си представя себе си, както Теофилус Лука пише в Книгата на Деянията.

This letter makes reference to Peter's personal experiences with Jesus and his sermons from the book of Acts.
Писмото прави препратки към личните преживявания на Петър с Исус и неговите проповеди от книгата Деяния.

Try to appreciate the force of Paul's argument which is so often repeated in the Book of Acts.
Опитайте се да оцените силата на аргумента на Павел, който така често се повтаря в книгата Деяния.

gradually his attitude towards the Book of Acts began to change.
постепенно отношението му към книгата Деяния започва да се променя.

the author of the book of Acts, is trying to answer.
авторът на книгата Деяния, се опитва да отговори.

and his attitude toward the Book of Acts began to change.
постепенно отношението му към книгата Деяния започва да се променя.

The four Gospels and the book of Acts are filled with many incidents of demon possession
Четирите евангелия и книга Деяния записват няколко примера на демонско обладаване

The book of Acts tells us Stephen was a man“full of faith
Книгата Деяния ни казва, че Стефан беше човек„пълен с благодат

There are only 28 chapters in the book of Acts in the Bible, but they say that the 29th chapter continues today.
Има само 28 глави в книгата Деяния на апостолите в Библията, но те казват, че главата 29-ти продължава и днес.

The Book of Acts shows how Christians of today can change their world for the Lord Jesus.
Книгата Деяния ни показва как днешните християни могат да променят техния свят за Господ Исус.