BOOK OF ALLAH - превод на Български

• книгата на аллах
• писанието на аллах

Примери за използване на Book of allah на Английски и техните преводи на Български

Those who rehearse the Book of Allah, establish regular Prayer,
Онези, които четат Книгата на Аллах и отслужват молитвата,

Have you not seen those who have received a portion of the Book being called to the Book of Allah, that it might judge between them, and some turned away, swerving aside.
Не видя ли ти дарените с дял от Писанието? Те са позовани към Писанието на Аллах, за да отсъди помежду им. После някои се отвръщат, противейки се.

to hold fast to the Book of Allah and to be their Guide throughout their life.
да се държат здраво за Книгата на Аллах и Той да бъде техен Пътеводител през целия им живот.

Did you not see them who have received a part of the Book when- called towards the Book of Allah for judging between them, a group of them opposes it and turns away?
Не видя ли ти дарените с дял от Писанието? Те са позовани към Писанието на Аллах, за да отсъди помежду им. После някои се отвръщат, противейки се?

jurists. They judged by the Book of Allah for they had been entrusted to keep it, and bear witness to it.
също така равините и правниците- според онова от Писанието на Аллах, което им бе поверено да го пазят, и му бяха свидетели.

The first is the Quran, the book of Allah, and the second is the Sunnah,
Първият е Корана, книгата на Аллах, а втория е Сунните,

Getting married at an early age is something that is confirmed by the book of Allah, the Sunnah of his Prophet(Sallallahu Alaihi wa Sallam),
Сключването на брак в ранна възраст е нещо, което се потвърждава от книгата на Аллах, суната на Неговия Пророк(мир нему), съгласието между учените

June 24, 2004|2='''Getting married at an early age is something that is confirmed by the book of Allah''', the Sunnah of his Prophet(Sallallahu Alaihi wa Sallam), the consensus of the scholars and the actions of the companions, and the Muslims who came after them.
Юни 24-ти, 2004|2='''Сключването на брак в ранна възраст е нещо, което се потвърждава от книгата на Аллах''', суната на Неговия Пророк(мир нему), съгласието между учителите и действията на сподвижниците и мюсюлманите след тях.

I fear that with the passage of time a person might say,'We do not find mention of stoning in the Book of Allah and thereby go astray by leaving out an obligation revealed by Allah..
Страх ми е, че някои хора ще излязат и ще кажат:„Ние не виждаме айети за реджм в книгата на Аллах” така те ще отричат едно задължение и ще се заблудят.

we didn't find any such thing in the Book of Allah.'”.
забрани да казва:''Не го приемам'' и''Не намерихме нищо такова в книгата на Аллах.''.

The Books of Allah.
В свещените книги на Аллах.

Belief in the Books of Allah ie.
Вяра в свещените книги на Аллах.

Belief in the books of Allah.
Вяра в свещените книги на Аллах.

The Belief in the Books of Allah!
Вяра в свещените книги на Аллах.

The Book of Allah.
От Книгата на Аллах.

The Book of Allah.
В от Книгата на Великия Всемогъщ Аллах.

The best of speech is the Book of Allah.
Най-доброто споменаване е Книгата на Всевишния Аллах.

Verily the best speech is the Book of Allah.
Най-доброто споменаване е Книгата на Всевишния Аллах.

This is inscribed in the Book of Allah.
Така е предписано в Книгата.

And in the Book of Allah, the near kinsmen deserve one another( in inheritance).
И роднините са по-близки едни на други според Книгата на Аллах.