BORN TO MOTHERS - превод на Български

• родени от майки
• раждат от майки

Примери за използване на Born to mothers на Английски и техните преводи на Български

The criminals and maniacs are often born to mothers who would like to get rid of the baby in the fifth month of pregnancy.
Престъпниците и маниаците често се раждат у майки, искали да направят аборт в петия месец на бременността.

including those born to mothers who have diabetes.
включително тези, които са родени от майки с диабет.

children and adults born to mothers who had preeclampsia with those in more than 300,000 people.
при 2 658 бебета, деца и възрастни, които са родени от майки с прееклампсия, с такава ДНК при повече от 300 000 души.

When infants are born to mothers who are dependent on amphetamine during pregnancy,
Когато бебетата се раждат от майки, които са зависими от амфетамин по време на бременност,

Premature infants weighing less than 4.5 pounds(2,000 grams) born to mothers with negative HBV should have their first vaccine dose delayed until 1 month after birth or leaving the hospital.
Недоносените бебета, които тежат по-малко от 2 000 грама, които са родени от HBsAg-негативни майки, трябва да получат първата доза от ваксината 1 месец след раждането или при изписването им от болницата.

Premature infants weighing less than 2,000 grams born to mothers with negative HBV should have their first vaccine dose delayed until one month after birth or hospital discharge.
Недоносените бебета, които тежат по-малко от 2 000 грама, които са родени от HBsAg-негативни майки, трябва да получат първата доза от ваксината 1 месец след раждането или при изписването им от болницата.

Children born to mothers.
Деца, родени от майки.

Children born to mothers with HBV.
Бебета, родени от майки с HBV.

Infants born to mothers with HBV.
Бебета, родени от майки с HBV.

Are born to mothers over 35.
Са родени от майки над 35-годишна възраст.

Children born to mothers with HIV.
Деца родени от майки, които носят вируса.

Children born to mothers with HCV.
Бебета, родени от майки с HBV.

Babies born to mothers with the virus.
Деца родени от майки, които носят вируса.

Infants born to mothers with HIV infection.
Деца, родени от майки, заразени с вируса.

Babies born to mothers with poorly controlled diabetes.
Бебетата, родени от майки с лошо контролиран диабет.

Children born to mothers who have the virus.
Деца родени от майки, които носят вируса.

They are born to mothers who are infected by the virus.
Родени от майки, заразени с вируса.

The same goes for babies born to mothers who suffer from diabetes.
Същото важи и за бебета, родени от майки с диабет.

Not everybody born to mothers are actually the biological children of that mother.
Не всички, които са родени от майка, са действителните биологични деца на тази майка.

Infants born to mothers who smoke while pregnant are at increased risk of.
Бебетата, родени от майки, които са пушили по време на бременността, по-често са изложени на риск от:.