BORTEZOMIB AND DEXAMETHASONE - превод на Български

• бортезомиб и дексаметазон

Примери за използване на Bortezomib and dexamethasone на Английски и техните преводи на Български

The benefit of using Imnovid with bortezomib and dexamethasone When Imnovid is used with bortezomib and dexamethasone, in people who have had at least one other treatment, it can stop multiple myeloma getting worse.
Когато Imnovid се използва с бортезомиб и дексаметазон при хора, които са провели поне едно друго лечение, той може да спре влошаването на мултипления миелом.

1 week off dosing regimen in combination with bortezomib and dexamethasone.”.
2 седмици прием и 1 седмица почивка, в комбинация с бортезомиб и дексаметазон.”.

Patients receiving pomalidomide either in combination with bortezomib and dexamethasone or in combination with dexamethasone have developed venous thromboembolic events(predominantly deep vein thrombosis
Пациенти, получаващи помалидомид или в комбинация с бортезомиб и дексаметазон, или в комбинация с дексаметазон, са получили венозни тромбоемболични събития(предимно дълбока венозна тромбоза

Farydak, in combination with bortezomib and dexamethasone, is indicated for the treatment of adult patients with relapsed and/or refractory multiple myeloma who have received at least two prior regimens including bortezomib
Farydak в комбинация с бортезомиб и дексаметазон е показан за лечение на възрастни пациенти с рецидивиращ и/или рефрактерен мултиплен миелом, при които са проведени поне две предшестващи схеми на лечение с бортезомиб

when given in combination with bortezomib and dexamethasone, and in the first 3 weeks of 4-week treatment cycles when given in combination with dexamethasone only.
3-седмичния цикъл на лечение, ако се прилага се в комбинация с бортезомиб и дексаметазон, и през първите 3 седмици на 4-седмичния цикъл на лечение, ако се прилага в комбинация само с дексаметазон..

Panobinostat lactate, in combination with bortezomib and dexamethasone, is indicated for the treatment of adult patients with relapsed and/or refractory multiple myeloma,
Farydak(panobinostat) на Novartis, в комбинация с bortezomib и dexamethasone, за лечение на възрастни пациенти с рефрактерен и/или релапсиращ мултиплен миелом, които преди това са получили

The adverse reactions observed in patients treated with pomalidomide in combination with bortezomib and dexamethasone are listed in Table 7 by system organ class(SOC)
Нежеланите реакции, наблюдавани при пациенти, лекувани с помалидомид в комбинация с бортезомиб и дексаметазон, са изброени в Тaблица 7 по системо-органни класове(SОC) и честота за всички нежелани реакции

The safety data of panobinostat have been assessed from a total of 451 patients with multiple myeloma treated with panobinostat in combination with bortezomib and dexamethasone and from a total of 278 patients treated with panobinostat as a single agent.
Данните относно безопасността на панобиностат са събрани от общо 451 пациенти с мултиплен миелом, лекувани с панобиностат в комбинация с бортезомиб и дексаметазон, и от общо 278 пациенти, лекувани с панобиностат самостоятелно.

The company will also provide final results from a study with Imnovid in combination with bortezomib and dexamethasone in patients with multiple myeloma who had received at least one treatment including lenalidomide,
Освен това фирмата ще предостави крайните резултати от проучване на Imnovid в комбинация с бортезомиб и дексаметазон при пациенти с мултиплен миелом, които са получили поне едно предшестващо лечение, включващо леналидомид, за да се

The efficacy and safety of panobinostat in combination with bortezomib and dexamethasone were evaluated in a randomised,
Ефикасността и безопасността на панобиностат в комбинация с бортезомиб и дексаметазон са оценени в рандомизирано,

dexamethasone(451 patients) or bortezomib and dexamethasone(103 patients) pooled across 6 clinical trials.
дексаметазон(451 пациенти) или бортезомиб и дексаметазон(103 пациенти), като данните са обобщени от 6 клинични проучвания.

dexamethasone is more effective at improving progression-free survival than bortezomib and dexamethasone: patients receiving Kyprolis plus dexamethasone lived for an average of 18.7 months without their disease getting worse, compared with 9.4 months for patients receiving bortezomib and dexamethasone.
комбинацията от Kyprolis и дексаметазон е по-ефективна от комбинацията от бортезомиб и дексаметазон за подобряване на преживяемостта без прогресия: пациентите, приемащи Kyprolis плюс дексаметазон, живеят средно 18, 7 месеца без влошаване на заболяването в сравнение с 9, 4 месеца за пациентите, приемащи бортезомиб и дексаметазон.

This implies that the adverse effects shown in Table 7 of the SmPC are for panobinostat in combination with bortezomib and dexamethasone. However section 5.1 states that the Panorama 1 study compared two treatment arms 1 panobinostat+ bortezomib+ dexamethasone and 2 placebo+ bortezomib+ dexamethasone..
Това предполага, че нежеланите реакции, показани в Таблица 7 в КХП на панобиностат, се отнасят за панобиностат в комбинация с бортезомиб и дексаметазон. Въпреки това точка 5.1 казва, че проучването Панорама 1 сравнява две терапевтични рамена 1 панобиностат+ бортезомиб+ дексаметазон и 2 плацебо+ бортезомиб+ дексаметазон.

dexamethasone(451 patients), bortezomib and dexamethasone(103 patients)
дексаметазон(451 пациенти), бортезомиб и дексаметазон(103 пациенти) или помалидомид

The safety data analyses of the Panorama 1 study are likely to identify the most commonly reported adverse effects attributable to panobinostat rather than to the overall combination including bortezomib and dexamethasone and therefore, there is potential for misinterpretation by prescribers/healthcare professionals in the post-marketing settings.
Анализите на данните, свързани с безопасността от проучването Панорама 1 е по-вероятно да установят най-често съобщаваните нежелани реакции, дължащи се на панобиностат, отколкото на комбинацията като цяло, включваща бортезомиб и дексаметазон, и поради тази причина съществува риск от неправилна интерпретация от предписващите лекарството/медицинските специалисти в постмаркетингови условия.

1 week off dosing regimen in combination with bortezomib and dexamethasone.
2 седмици прием и 1 седмица почивка, в комбинация с бортезомиб и дексаметазон.

Post-authorisation efficacy study(PAES) MM-007: In order to further investigate the efficacy of pomalidomide in combination with bortezomib and dexamethasone for the treatment of adult patients with multiple myeloma who have received at least one prior treatment regimen including lenalidomide,
За да се проучи по-нататък ефикасността на помалидомид в комбинация с бортезомиб и дексаметазон за лечението на възрастни пациенти с мултиплен миелом, които са получили поне една предварителна лечебна схема, включително с леналидомид,

Pomalidomide in combination with bortezomib and dexamethasone The efficacy and safety of pomalidomide in combination with bortezomib
Ефикасността и безопасността на помалидомид в комбинация с бортезомиб и ниска доза дексаметазон(Пом+Бтз+НД-Декс) са сравнени с бортезомиб

compared treatment with DARZALEX 16 mg/kg in combination with bortezomib and dexamethasone(DVd), to treatment with bortezomib and dexamethasone(Vd) in patients with relapsed
сравнява лечение с DARZALEX 16 mg/kg в комбинация с бортезомиб и дексаметазон(DVd) с лечение с бортезомиб и дексаметазон(Vd) при пациенти с рецидивирал

On average, Imnovid when used with bortezomib and dexamethasone stopped multiple myeloma from coming back for up to 11 months- compared with 7 months for those patients who only used bortezomib and dexamethasone.
Средно, когато се използва заедно с бортезомиб и дексаметазон, Imnovid спира появата на мултипления миелом отново за период до 11 месеца- в сравнение със 7 месеца за онези пациенти, които използват само бортезомиб и дексаметазон.