BORTEZOMIB ACCORD - превод на Български

• бортезомиб accord

Примери за използване на Bortezomib accord на Английски и техните преводи на Български

Bortezomib Accord 3.5 mg powder for solution for injection bortezomib..
Бротезомиб Accord 3, 5 mg прах за инжекционен разтвор.

Recommended posology for Bortezomib Accord in combination with melphalan and prednisone.
Бортезомиб Accord в комбинация с мелфалан и преднизон.

In Cycles 5-9, Bortezomib Accord is administered once weekly on days 1, 8, 22 and 29.
В циклите от 5 до 9 Бортезомиб Accord се прилага веднъж седмично на ден 1, 8, 22 и 29.

Aseptic technique must be strictly observed throughout the handling of Bortezomib Accord, since it contains no preservative.
По време на работа с Бортезомиб Accord трябва стриктно да се спазва асептична техника, тъй като той не съдържа консервант.

Bortezomib Accord powder for solution for injection is a white to off-white cake or powder.
Как изглежда Бортезомиб Accord и какво съдържа опаковката Бортезомиб Accord прах за инжекционен разтвор е бяла до почти бяла компактна или прахообразна маса.

Bortezomib Accord should not be used in children
Бортезомиб Accord не трябва да се използва при деца и юноши,

If you are given Bortezomib Accord for the treatment of multiple myeloma the side effects you may get are listed below.
Ако Ви е приложен Бортезомиб Accord за лечение на мултиплен миелом нежеланите реакции, които може да получите, са изброени по-долу.

When Bortezomib Accord is given together with thalidomide
Когато Бортезомиб Accord се прилага заедно с талидомид

Package leaflet: Information for the user Bortezomib Accord 1 mg powder for solution for injection Bortezomib Accord 3.5 mg powder for solution for injection bortezomib..
Листовка: информация за потребителя Бортезомиб Accord 1 mg прах за инжекционен разтвор Бортезомиб Accord 3, 5 mg прах за инжекционен разтвор бортезомиб(bortezomib).

When Bortezomib Accord is given in combination with thalidomide you must follow the pregnancy prevention programme for thalidomide(see package leaflet for thalidomide).
Когато Бортезомиб Accord се прилага в комбинация с талидомид, трябва да следвате програмата за превенция на бременността при лечение с талидомид(вижте Листовка за пациента на талидомид).

Treatment with Bortezomib Accord can very commonly cause a decrease in the numbers of red
Лечението с Бортезомиб Accord може много често да предизвика намаление на броя на червените

handling or administration of Bortezomib Accord are provided with educational material.
участващи в предписването, отпускането, работата със и прилагането на Бортезомиб Accord.

Therefore, you will have to take regular blood tests before and during your treatment with Bortezomib Accord, to check your blood cell counts regularly.
Ето защо трябва да си правите периодични изследвания на кръвта преди и по време на лечението с Бортезомиб Accord, за да проверявате редовно броя на кръвните си клетки.

When Bortezomib Accord is given in combination with other medicinal products,
Когато Бортезомиб Accord се прилага в комбинация с други лекарствени продукти,

If you are given Bortezomib Accord together with other medicines for the treatment of mantle cell lymphoma the side effects you may get are listed below.
Ако Ви е приложен Бортезомиб Accord заедно с други лекарства за лечение на мантелноклетъчен лимфом нежеланите реакции, които могат да се получат, са изброени подолу.

Then, Bortezomib Accord may be reinitiated at a dose reduced by one dose level(from 1.3 mg/m2 to 1 mg/m2, or from 1 mg/m2 to 0.7 mg/m2).
Тогава може да се възобнови приложението на Бортезомиб Accord с едно ниво по-малко(от 1, 3 mg/m2 на 1 mg/m2 или от 1 mg/m2 на 0, 7 mg/m2).

If you have not been treated before for mantle cell lymphoma, you will receive Bortezomib Accord intravenously or subcutaneously together with the medicines rituximab,
Ако не сте лекувани до сега за мантелноклетъчен лимфом ще получите Бортезомиб Accord интравенозно или подкожно заедно с лекарствата ритуксимаб,

the volume of reconstituted Bortezomib Accord(both intravenous and subcutaneous use)
на обема на разтворения Бортезомиб Accord(както при интравенозно, така и при подкожно прилагане),

Bortezomib Accord is administered as a 3-5 second bolus intravenous injection through a peripheral
Бортезомиб Accord се прилага като болус интравенозна инжекция през периферен или централен интравенозен катетър за 3-5 секунди,

you are not suitable for blood stem cell transplantation you will receive Bortezomib Accord together with two other medicines;
за мултиплен миелом и Вие не сте подходящи за трансплантация на хемопоетични стволови клетки, ще получите Бортезомиб Accord заедно с две други лекарства: