BRIDGET JONES - превод на Български

• бриджит джоунс
• бриджет джоунс
• бриджит джонс

Примери за използване на Bridget jones на Английски и техните преводи на Български

Mafia wars, Victorian epics, Bridget Jones knock-offs.
Мафиотски войни, Викторианска епика, продължения на Бриджит Джоунс.

Who's the father of Bridget Jones' child?
Кой е бащата на бебето на Бриджит Джоунс?

Do you remember Bridget Jones' Diary?
Нали се сещате за дневника на Бриджит Джоунс?

I thought: She doesn't look like Bridget Jones!
Помислих си: Тя не прилича на Бриджит Джоунс!

The third installment in Bridget Jones' journey, Mad About the Boy, will be out in October 2013.
Третата част от поредицата,„Бриджет Джоунс: Луда по онова момче“ излезе през 2013 г.

You get yourself all hopped up on Sex and the City and Bridget Jones and thinking that you need to have some big single experience.
Започваш да си фантазираш, че си в Сексът и градът и Бриджет Джоунс и си мислиш, че трябва да имаш това голямо изживяване.

maybe crawl under your duvet and watch"Bridget Jones Part Two" with some white Maltesers?
пък ще се увиеш в одеялото, докато гледаш"Бриджит Джонс" 2 и набиваш бонбони?

Works such as Helen Fielding's Bridget Jones's Diary
Произведения като Дневникът на Бриджит Джоунс на Хелън Фийлдинг и Сексът

that I know is chic-lit was Bridget Jones.
който винаги ще препрочитам, е списъкът на Бриджет Джоунс.

A lack of material concerning lingerie may well be a backlash against the previous trend of Bridget Jones panties.
Липсата на материал, касаеща бельото, може да е реакция срещу предишната тенденция на бикините на Бриджит Джоунс.

watch the film Bridget Jones's Diary.
гледайте филма"Дневникът на Бриджит Джоунс".

How many times have we shudder when chased media for Renee Zellweger gaining weight for his role as Bridget Jones(she looked perfectly normal for us).
Колко пъти сме свивам, когато медиите hounded Рене Зелуегър за наддава за ролята си на Бриджит Джоунс(тя изглеждаше съвсем нормално за нас).

then he cried when they showed"Bridget Jones' Diary," and I was hooked.
после плака, когато даваха Дневникът на Бриджит Джоунс, и ме завладя.

Helen Fielding(1958) is an English writer best known for her novels about Bridget Jones- a single woman in London at about 30,
Хелън Филдинг(р.1958 г.) е английска писателка, известна най-вече с романите си за Бриджет Джоунс- неомъжена лондончанка, около тридесетте,

Recalling a 10-day promotional tour for Bridget Jones: The Edge of Reason that had her traveling to 10 countries,
Спомняйки си за 10-дневна промоционална обиколка на Бриджит Джоунс:"Краят на разума", който е пътувал в 10 държави, Зелвегер казал на

just as the present day Bridget Jones, the young Eileen Powell led a constant struggle with her weight,
също като днешния ден на Бриджит Джоунс, млади Ilene Пауъл води постоянна битка с теглото си,

but among them are Bridget Jones' Diary, The Lord of the Rings trilogy, Fight Club, The Fault in Our Stars and Never Let Me Go.
предизвикат разногласия сред читателите), но сред тях са"Дневникът на Бриджит Джоунс", трилогията"Властелинът на пръстените","Боен клуб","Вината в нашите звезди" и"Никога не ме оставяй".

I saw Bridget Jones.
Гледах филм с Бриджит Джонс.

What're you, Bridget Jones?
Какво си ти, Бриджит Джоунс?

Bridget Jones is funny as ever.
Бриджит Джоунс се завръща по-интересна от всякога.