BRIDGET JONES in English translation

• bridget jones

Examples of using Bridget jones in French and their translations into English

Bridget Jones, une vraie légende.
Bridget jones. Already a legend.

Tu te prends pour Bridget Jones?
What're you, Bridget Jones?

Tu as dit pas de Bridget Jones.
You said no bridget jones.

Bridget Jones n'est plus un paria.
Bridget Jones is a love pariah no more.

Ah, tu es totalement Bridget Jones!
Ah, you are totally Bridget Jones!

Bridget Jones: L'Âge de raison.
Bridget Jones: The Edge of Reason.

Bridget Jones 2, sans déc'?
Bridget Jones 2? Seriously?

Bridget Jones, veux-tu m'épouser?
Bridget Jones, will you marry me?

Tu te souviens du Journal de Bridget Jones?
Remember"Bridget Jones's diary"?

Le journal de Bridget Jones est mon livre favori.
Bridget Jones's diary is my favorite book.

J'etais juste une chienne gifflé par Bridget Jones.
I was just bitch-slapped by Bridget Jones.

Rappelle-toi dans le journal de Bridget Jones?
Remember Bridget Jone's Diary?

Love actually, Le Journal de Bridget Jones, Mamma Mia.
Love Actually. Bridget Jones. Mamma Mia.

Love actually, Le Journal de Bridget Jones, Mamma Mia.
Love Actually. Bridget Jones's Diary. Mamma Mia.

Je venais juste t'emprunter le journal de Bridget Jones.
I just came down to borrow your Bridget Jones's diary.

Helen Fielding donne à ses cochons la diarrhée de Bridget Jones.
Helen Fielding's giving them pigs Bridget Jones' diarrhea.

Prochainement sur Turner Classic Movies, Le Journal de Bridget Jones.
Next on turner classic movies, bridget jones's diary.

Bridget Jones est un personnage de fiction, créé par Helen Fielding.
Bridget Jones is a fictional character created by Helen Fielding.

Bridget Jones: L'Âge de raison, a suivi en 2004.
Bridget Jones: The Edge of Reason 2004.

Non, nous ne voulons pas regarder le Journal de Bridget Jones!
No, we don't want to watch bridget jones's diary!