BRING HER HERE - превод на Български

• доведи я тук
• доведете я тук
• докарай я тук
• донеси я тук
• ще я водиш тук

Примери за използване на Bring her here на Английски и техните преводи на Български

I had to bring her here today.
Трябваше да я доведа тук.

Bring her here?
Да я доведа тук?

You could bring her here.
Може да я доведеш тук!

You must bring her here.
Трябва да я доведеш тук.

I couldn't possibly bring her here.
Не бих могъл да я доведа тук.

You can't just bring her here.
Не можеш просто да я доведеш тук!

I couldn't possibly bring her here.
Просто не мога да я доведа тук.

Do I have to kidnap her and bring her here?
Да я отвлека и да я доведа тук ли?

I had to bring her here.
Наложи се да я доведа тук.

But I daren't bring her here.
Но не смея да я доведа тук.

Did you actually go out, find that woman and bring her here on purpose?!
Умишлено ли отиде да намериш тази жена и да я доведеш тук?

I think we should just bring her here.
Мисля, че трябва да я доведа тук.

I wouldn't bring her here.
нямаше да я доведа тук.

I don't understand why we had to bring her here.
Аз не разбирам защо трябваше да я доведа тук.

Help us now call Alice, and bring her here for three days and afterwards return.
Помогни ни да призовем Алис. Доведи я тук за три дни, а след това я прибери.

So much so that I'm gonna bring her here for dinner on our next date night.
Толкова много, че ще я доведа тук на вечеря на следващата ни среща.

And you bring her here… with the entire Aegean fleet on your heels,
И си я довел тук… с цялата гръцка флота по петите ти,

I want to go after her and bring her here, but I can't go out of the country.
Искам да ида след нея и да я доведа тук. но не мога да напускам страната.

Do you think I would bring her here if she couldn't handle it?
Мислиш ли, че щях да я доведа тук, ако мислех, че няма да го понесе?

I could bring her here and… do stuff with her?.
бих могъл да я доведа тук и… да правим това онова с нея?