BRINGERS - превод на Български

• носители
• вестителите
• предвестниците
• bringers
• носителите
• вестители

Примери за използване на Bringers на Английски и техните преводи на Български

and editor of Bringers of the Dawn.
съавтор и редактор на Вестители на зората.

visualize the cover of Bringers of the Dawn.
в която да си представям корицата на Вестители на зората.

They are the bringers, the light bringers, if you will, of the mystery teachings of ascension.
Те са приносители на светлина, така да се каже, приносители на тайните учения на възнесението.

To ancient Southwestern peoples, the macaws served a role befitting their powers as ambassadors to the underworld and bringers of rain.
За древните югозападни хора папагалите са играли роля на посланици на подземния свят и приносители на дъжд.

and the other“bringers of light,” all represent human strivings to develop thinking as a tool of light that can literally illuminate us about the light of the gods.
другите митични„носители на светлината“- всички те символизират човешкия стремеж за развиване на мисленето като инструмент на Светлината, който буквално може да ни свърже със Светлината на боговете.

You, the Bringers of the Dawn, also known as the Family of Light,
Вие, Вестителите на зората, известни също така като Семейството на светлината,

through the way we lead our lives act as dark portals and bringers of change, evolution/revolution and Chaos.
пътят, по който действаме в живота си като тъмни портали и носители на промяна, еволюция/ революция и Хаос.

For the Bringers of the Dawn, each link makes up the whole,
За Вестителите на зората всяка връзка образува цялото,

I had another"book reading" with the Pleiadians in which they talked about the Bringers of the Dawn making the cosmic evolutionary leap in awareness possible by anchoring the frequency first inside of their own bodies.
Проведох още едно“четене” с Плеядианците, в което те ми разказаха за Вестителите на Зората, които ще направят възможен космическия еволюционен скок в съзнанието, като установят най-напред честотата в собствените си тела.

write that"Bees have an ancient reputation as the bringers of order, and their hives served as models for organizing temples in many Mediterranean cultures.".
в частност- на Средиземно море;"Пчелите имат древна репутация като Bringers на ред и кошерите си послужили като модели за организиране на храмове в много средиземноморски култури.".

a second dawning brought the realization that I had committed to writing a preface for Bringers of the Dawn and that I was not going to move ahead into Australia until I was complete with that task!
на едно ниво с върховете на дърветата, отново бавно започнах да осъзнавам, че бях поела задължението да напиша предговор за Вестители на зората и че няма да замина за Австралия, докато не изпълня тази задача!

Bringer of rain, to face Pericles.
Водачът на дъжда, ще посрещне Перикъл.

Bringer of the rain.
Водачът на дъжда.

Be a bringer of energy rather than a catcher of energy.
Бъдете, по-скоро, енергиен носител, отколкото ловец на енергия.

He is the Bringer of Compassion.
То е Носител на Състраданието.

I'm the bringer of death.
Аз съм носител на смъртта.

Bringer of good and bad fortune.
Приносител на добро и лошо състояние.

Light Bringer myself.
Лайт Брингър/Просветителя/.

Light bringer's another name for the devil.
Лайт Брингър" е другото име на Дявола.

Bringer of destruction and maker of doom!
Носител на разруха и гибел!