BULGARIA TOGETHER - превод на Български

• българия заедно
• българия съвместно
• bulgaria съвместно

Примери за използване на Bulgaria together на Английски и техните преводи на Български

My daughter will get a residence permit in Bulgaria together with you, and his son- no.
Дъщеря ми ще получи разрешение за пребиваване в България, заедно с вас и син- не.

The event was organized by Cleantech Bulgaria together with Green Business Network
Събитието бе организирано от Cleantech България, заедно с Green Business Network

Therefore Bulgaria together with its partners must continue to seek technical
Затова България, заедно със своите партньори, трябва да продължи да търси технически

The charity initiative is organized by the Association of Banks in Bulgaria together with the Foundation“Our Premature Children”,
Благотворителната инициатива е организирана от Асоциацията на банките в България, съвместно с фондация“Нашите недоносени деца”,

Contractor on the pilot-project for construction of e-government in Bulgaria together with HP and Siemens.
Основен изпълнител на проекта за изграждане на електронно правителство на България, заедно с HP и Siemens.

In 2017, we successfully completed a project for drawing up a radon map of Bulgaria together with the NCRRD.
През 2017 година, успешно завършихме проект за изготвяне на радонова карта на България, съвместно с НЦРРЗ.

American Foundation for Bulgaria together with the Regional History Museum- Sofia
Американска фондация за България съвместно с Музея за история на София

On 15 January 2013 PanEuropa Bulgaria together with the Atlantic club of Bulgaria,
ПанЕвропа България, съвместно с Атлантическия клуб в България, Фондация„Конрад Аденауер“

The PanEuropean Movement- Bulgaria together with the Atlantic Club of Bulgaria,
ПанЕвропейското движение- България, заедно с Атлантическия клуб в България,

On 15 January 2013 PanEuropa Bulgaria together with the Atlantic club of Bulgaria,
ПанЕвропа България, съвместно с Атлантическия клуб в България, Фондация„Конрад Аденауер“

The PanEuropean Movement- Bulgaria together with the Atlantic Club of Bulgaria, the Czech Embassy,
Вишеградската група ПанЕвропейското движение- България, заедно с Атлантическия клуб в България,

Taking a journalist's question, the Bulgarian President said that Bulgaria together with Romania would urge that clear plan be drafted
В отговор на журналистически въпрос българският президент заяви, че България, заедно с Румъния, ще настоява за ясен план и перспектива за отпадане

by offering different ways of realizing these ideas in Bulgaria together with business organizations
предлага различни начини за осъществяване на тези идеи в България, съвместно с бизнес организации

by offering different ways of realizing these ideas in Bulgaria together with business organizations and individual donors.
предлагаме различни начини за осъществяване на тези идеи в България, съвместно с бизнесорганизации и индивидуални дарители.

by offering different ways of realizing these ideas in Bulgaria together with business organizations
предлага различни начини за осъществяване на тези идеи в България, съвместно с бизнес организации

The Ministry of Education and Science(MES) in Bulgaria together with Grand Mufti's Office,
Министерство на образованието и науката(МОН) в България съвместно с Главно мюфтийство,

The event was organized by Marine Cluster Bulgaria together with Green Synergy Cluster
Събитието беше организирано от Морски клъстер България съвместно с Клъстер Зелена Синергия

In July 2010, the Federation of Trade Unions of the financial sector in Bulgaria together with the Economic Policy Institute organized an international conference on"Challenges for the banking sector in Southeast Europe in financial crisis- Strategies for personnel protection, social rights and employment.
През месец юли 2010 г. Федерацията на синдикатите от финансовия сектор в България съвместно с Института за икономическа политика организираха международна конференция на тема„Предизвикателствата пред банковия сектор в страните от Югоизточна Европа в условията на финансова криза- стратегии за защита на персонала, социални права и заетост".

The Ministry of Education and Science(MES) in Bulgaria together with Grand Mufti's Office,
МОН стартира проект по преквалификация на учители от мюсюлманската общност у нас Министерство на образование и науката( МОН) в България съвместно с Главно мюфтийство,

concluded in the end of 2012 the European Commission in its Alert Mechanism Report on macro-economic imbalances, of which Bulgaria together with another 13 EU member states is part.
2012-а година Европейската комисия в доклада[на английски език] си по механизма за ранно предупреждение за макроикономическите дисбаланси, от който България, заедно с още 13 страни, е част.