ЗАЕДНО - превод на Английски

together
заедно
съвместно
събират
едновременно
съберат
обединяват
jointly
съвместно
заедно
обща
солидарно
collectively
колективно
заедно
общо
съвместно
събирателно
наричани събирателно
наричани общо
групово
съвкупно
сумарно
combine
комбиниране
заедно
комбайн
в комбинация
комбинирайте
съчетават
съчетайте
смесете
обединяват
combined
комбиниране
заедно
комбайн
в комбинация
комбинирайте
съчетават
съчетайте
смесете
обединяват

Примери за използване на Заедно на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мюсюлманите са заедно обвързани чрез антихристиянски дух на Мохамед.
Muslims are collectively bound through the antichristian spirit of Mohammed.
Заедно тези три личности понякога биват наричани Божеството.
Jointly, these three people are occasionally called the Godhead.
Обичам те повече от всички тези звезди заедно.
I love you more than all of those stars combined.
Напушвали са се заедно.
They got high together.
В друга голяма купа разбийте заедно до гладкост цитрусовото сладко и зехтина.
In a separate large bowl combine olive oil and citrus jam and beat until smooth.
Заедно ние сме по-силни от предизвикателствата, пред които сме изправени.
Collectively we are stronger than the challenges that confront us.
Заедно ще вземем решение.
We will jointly take a decision.
Господар на Времето и хора, заедно.
Time Lord and humans combined.
Там, където сме заедно.
Where we are together.
Богатство, гениалност и образование заедно ще се стремят да ги покрият с презрение.
Wealth, genius, education, will combine to cover them with contempt.
И мисля, че заедно може да построим глобална общност.
I think collectively we can build a global community.
ИКОНОМИЧЕСКИ УСПЕХ: ние сме успешни заедно.
Economic success: we are jointly successful.
Силата на Ирис е по-силна от двамата древни заедно.
Iris's power is stronger than both ancients combined.
Че ние двамата бихме работили заедно.
That the two of us, we would be working together.
Заедно трябва да постигнем устойчивостта на проектите.”.
You have to combine the sustainability goals.".
Решенията се взимат заедно, чрез консенсус.
Decisions are made collectively, by consensus.
вземаме решенията заедно.
make decisions jointly.
Прави повече пари от Кабала и Сциентолозите заедно.
He makes more money than Kabbalah and Scientology combined.
Искам, да бъдем заедно.
I Want us to be together.
В кухненски робот пюрирайте заедно фурмите и киселото мляко
In a food processor combine dates and yogurt
Резултати: 165767, Време: 0.0569

Заедно на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски