BULGARIAN EDUCATIONAL - превод на Български

• българската образователна
• българските образователни
• български образователни
• българска образователна
• българският образователен

Примери за използване на Bulgarian educational на Английски и техните преводи на Български

upbringing are counted the good traditions of Bulgarian educational system and trends of the world practice!
възпитание са заложени добрите традиции на българската образователна система и тенденциите на световната практика!

Amendments in the Act for Vocational Education and Training embedded dual education in the Bulgarian educational system.
Законодателни промени в Закона за професионалното образование наложиха дуалното образование в българската образователна система.

This law will define the main streams in Bulgarian education as well as the developments of Bulgarian educational(school) system in the following years.
Този закон ще определи основните насоки в българското образование, както и развитието на българската образователна(училища) система през следващите години.

Red Paper Plane is a Bulgarian educational starter that aims to develop the design thinking in the youngest students through its special projects with real-life challenges.
Red Paper Plane е български образователен стартъп, който има за цел да развие дизайн мисленето на най-малките чрез специалните си проекти с предизвикателства от реалния живот.

Red Paper Plane is a Bulgarian educational startup which creates project-based training for preschool
Red Paper Plane e български образователен стартъп, който създава проектно-базирано обучение за деца в предучилищна

Bulgarian educational system is perfectly tailored to the needs of the transport equipment and machinery sectors.
Българската образователна система е отлично съобразена с нуждите на сектора Транспортно оборудване и машиностроене.

The Bulgarian educational system is facing a serious problem- the retirement of 45 000 teachers over the next 10 years.
Българската образователна система е поставена пред сериозен проблем- пенсионирането на 45 000 учители през следващите 10 години.

The Bulgarian educational system is well suited to the needs of the Transport and Mechanical Engineering sector.
Българската образователна система е отлично съобразена с нуждите на сектора Транспортно оборудване и машиностроене.

Tsveta Karayancheva said that she was not surprised by Bulgarian young people's level of competence in German because the German language was the second most wanted language to study in the Bulgarian educational system.
Цвета Караянчева отбеляза, че нивото на езикова компетентност по немски език на българските младежи не я изненадва, защото той е на второ място по желание за изучаване на чужд език в българската образователна система.

Subsequently we established The Bulgarian Educational and Cultural Centre in Ireland(BECCI)
В последствие бе създаден Българският образователен и културен център в Ирландия(БОКЦИ),

projects related to the reform of the Bulgarian Educational System.
които целят реформиране на българската образователна система.

directives related to the Bulgarian educational policy.
свързани с българската образователна политика.

education networks, as well as facilitating the integration of Bulgarian educational, scientific, and cultural resources in the global information space.
функционирането на научно-изследователските мрежи в България и да подпомага интегрирането на българските образователни, научни и културни ресурси в световното информационно пространство.

in her emotional speech she emphasizes on the fact that this is the day when the students at the Bulgarian school in Moscow more than ever feel as a part of the Bulgarian educational system.
училището г-жа Маргарита Маринова, която в емоционалното си слово подчерта, че на днешния ден учениците от Българското училище в Москва повече от всякога се чувстват част от българската образователна система.

To gain recognition as a leading Bulgarian educational, research and cultural institution of European standards
Утвърждаване на Университета като водеща българска образователна, из следователска и културна институция с европейско лице

participate in National festival of education, where Bulgarian educational institutions lead discussions on education
по време на който българските образователни институции водят дискусии на тема образование

the opportunities provided from Bulgarian educational system not only for refugees children, but also for their parents;
предоставяните възможности от българската образователна система, както за децата бежанци, така и техните родители;

By content the material included in the self-tutoring course meets the requirements for the Japanese language proficiency test N5(JLPT) and, according to Bulgarian educational standards, the requirements for the eighth grade with intensive study of Japanese language.
По съдържание и обем включеният в самоучителя материал отговаря на изискванията за N5 на изпита за владеене на японски език(JLPT), а според българските образователни стандарти- на изискванията за осми клас с интензивно изучаване на японски език.

skills is not yet widespread and included in the Bulgarian educational system, so they appreciate very much the opportunity to test
умения все още не е широко разпространена и застъпена в българската образователна система, така че много ценят възможността да тестват

the successful integration of the children in the Bulgarian educational system.
успешното интегриране на децата в българската образователна система.