BY AND WATCH - превод на Български

• и да гледам как
• и да гледаме как
• и да гледа как
• и да наблюдаваме как

Примери за използване на By and watch на Английски и техните преводи на Български

And I'm not gonna sit by and watch men like me die.
А аз няма да стоя и да гледам хора като мен да умират.

Russia stand by and watch the US clean up?
Китай ще стоят встрани и ще гледат как Америка заграбва всичко?

Well, I'm not going to sit by and watch Frollo massacre innocent people.
Е добре, няма да седя и да гледам масовото клане на невинни хора.

They will stand by and watch as he insults us nobles?
Ще стоят отстрани и ще гледат как той ни оскърбява нас благородниците?

I'm not going to stand by and watch anymore.
Няма да стоя и да гледам повече.

Did you just stand by and watch?
Просто ще стоиш и ще гледаш?

We stand by and watch helplessly.
В същото време ние стоим и гледаме безучастно.

Lots of things happen where you can only stand by and watch.
Много неща се случват, при които само можеш да стоиш и да гледаш.

You can't just stand by and watch.
Не може просто да стоиш и да гледаш.

I can't stand by and watch.
Не мога да стоя и да гледам.

we can not stand by and watch.
ние не можем просто да стоим и да наблюдаваме.

I can't just sit by and watch.
Не мога просто да седнете и да гледа.

The police stand by and watch.
Полицията стои настрана и гледа.

And the police stand by and watch.
Полицията стои настрана и гледа.

I just couldn't stand by and watch.
Аз просто не можех да стоя и гледам.

you will never stand by and watch.
никога повече няма да стоиш и да гледаш.

If this is the apocalypse, then I-I won't stand by and watch.
Ако това е апокалипсиса, то аз няма да стоя и да гледам отстрани.

Comrades, are you going to stand by and watch us die?
Мюслитата да не си мислят, че ще седим и гледаме как ни убиват?!

So, you just sit by and watch?
И какво? Просто ще стоиш и ще гледаш?

You can bet your ass I wouldn't just stand by and watch.
Можеш да заложиш задника си, че няма просто да стоя и да гледам.