can be collectedmay be collectedcan be harvestedcan be gatheredcan be capturedmay be harvestedcan be gleanedcan be compiledcan be assembledmay be gathered
могат да бъдат улавяни
can be capturedmay be caughtmay be taken
може да бъде уловено
can be caughtcan be capturedcan be takenmay catch
може да бъде уловена
can be caughtcan be capturedcan be harvestedmay be caught
могат да бъдат заловени
може да бъде усвоена
Примери за използване на
Can be captured
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The purpose of this change is to give everyone better control of the data that can be captured and used about them.
Целта на този регламент е да даде на всеки индивид по-добър контрол върху данните, които могат да бъдат събрани и използвани за тях.
However, emissions can be captured for power generation
Въпреки това емисиите могат да бъдат заловени за производство на електроенергия
From there, we can make an assumption about what percentage of the total market can be captured by a solution like Storj.
От там можем да направим предположение за това какъв процент от общия пазар могат да бъдат уловени от разтвор като Storj.
This version adds over 140 species of Pokemon that roam around the world, all of which can be captured using the famous Poke-balls.
Тази версия добавя над 140 вида Pokemon, които бродят по света, всички от които могат да бъдат заснети с помощта на известните мушкам топки.
The purpose of this regulation is to give everyone better control of the data that can be captured and used about them.
Целта на този регламент е да даде на всеки индивид по-добър контрол върху данните, които могат да бъдат събрани и използвани за тях.
it appears to be an attractive option because CO2 emissions from the process can be captured.
това изглежда привлекателен вариант, тъй като въглеродните емисии от процеса могат да бъдат улавяни.
The energy that can be captured by wind turbines is highly dependent on the local average wind speed.
Частта от енергията, която може да бъде усвоена от вятъра зависи в голяма степен от неговата локална средна стойност.
all Life's Good moments can be captured and enjoyed in high quality.
хубавите моменти в живота могат да бъдат уловени и споделени във високо качество.
There doesn't have to be any planning involved- the elusive moments of the everyday can be captured at a moment's notice.
Не е необходимо да се занимава с някакво планиране- неуловимите моменти от всекидневието могат да бъдат заснети в моментно забележка.
The purpose of this regulation is to give all individuals increased control over the data that can be captured and used about them.
Целта на този регламент е да даде на всеки индивид по-добър контрол върху данните, които могат да бъдат събрани и използвани за тях.
Energy that can be captured by wind mills is highly dependent on the local average wind speed.
Частта от енергията, която може да бъде усвоена от вятъра зависи в голяма степен от неговата локална средна стойност.
organic particles suspended in water which can be captured on a porosity filter.
органични частици, суспензирани във водата, които могат да бъдат уловени с порьозен филтър.
everyday objects can be captured in an unusual way.
предметите от ежедневието могат да бъдат заснети по необикновен начин.
However, scientists have discovered that this dim fluorescence can be captured by ultrasensitive equipment known as a cryogenic charge-coupled-device(CCD) camera.”.
Учените обаче са открили, че това бледо сияние може да бъде уловено от свръхчувствително оборудване, известно като криогенна камера със сдвоен заряд(CCD камера).
consumer preferences that can be captured and analyzed.
предпочитанията на потребителите, които могат да бъдат уловени и интерпретирани.
If a star passes in front planet with rings also block the light that can be captured by Kepler.
Ако пред звездата премине планета с пръстени, те също блокират светлината, което може да бъде уловено от Кеплер.
but its essence can be captured using mathematical tools, Hacon said.
но неговата същност може да бъде уловена с помощта на математически инструменти, заяви Хакон.
even social networking conversations can be captured.
дори социални разговори в мрежа могат да бъдат уловени.
Hydropower- Flowing water creates energy that can be captured and turned into electricity.
Основи на хидроенергията Течащата вода създава енергия която може да бъде уловена и превърната в електричество.
economic activities have been releasing increasing amounts of greenhouse gases far greater than the amount that can be captured by the natural carbon cycle.
в резултат на икономическите дейности се отделят все по-големи количества парникови газове, далеч по-големи от количеството, което може да бъде уловено от естествения въглероден цикъл.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文