CAN BE DRIVEN - превод на Български

• може да бъде управлявано
• може да се движи
• могат да бъдат управлявани
• може да бъде карана
• могат да бъдат задвижвани
• може да измине
• може да бъде шофиран
• може да бъде управляван
• могат да бъдат карани

Примери за използване на Can be driven на Английски и техните преводи на Български

The sQuba is the world's first car that can be driven both on land and under water.
Амфибията е първата кола, която може да бъде карана както под вода, така и на сушата.

The Nissan GT-R continues to be a multi-dimensional performance machine that lives up to the concept of the ultimate supercar that can be driven by anyone, anytime, anywhere.
Nissan GT-R продължава да бъде хай перформанс автомобил(извиняваме се за чуждицата), който може да бъде шофиран от всекиго, по всяко време, навсякъде.

in turn, can be driven and non-driven species.
които на свой ред могат да бъдат управлявани и недвижени видове.

BUT… whereas the other two can be driven on electric power alone,
НО… докато другите могат да бъдат карани само на електрически двигател като Приус,

The GT-R lives up to the concept of"the ultimate supercar that can be driven by anyone, anytime, anywhere.".
Nissan GT-R продължава да бъде хай перформанс автомобил(извиняваме се за чуждицата), който може да бъде шофиран от всекиго, по всяко време, навсякъде.

In most cases, hire cars can be driven outside the country of pick up.
В повечето случаи наетите коли могат да бъдат карани извън страната, от която са наети.

a vehicle insured in Serbia can be driven in Kosovo without additional fees.
застрахован в Сърбия, може да бъде управляван в Косово без допълнителни такси.

The idea is that tourists can be driven around in search of the best views,
Идеята е, че туристите могат да се движат наоколо, търсейки най-добрите гледки,

which are installed beneath the plates and can be driven upwards or downwards.
които са монтирани под плочите и могат да се движат нагоре или надолу.

which without any problems can be driven almost under any car.
която без никакви проблеми може да бъде управлявана почти под всяка кола.

would mean a car that can be driven by a human, but doesn't ever need to be..
означава автомобил, който може да бъде управлявана от човек, но това може никога да не бъде нужно.

The suspended front axle can be driven in three different modes from the cab:
Окачената предна ос може да се управлява от кабината в три различни режима:

the new SUV can be driven by the rear wheels as standard
новият SUV може да се задвижва само от задните колела

engine driven can be driven along the roads open for public using by a person of age no less than 12 years.
което не е моторно, може да се управлява по пътищата, отворени за обществено ползване, от лице, което е на възраст не по-малка от 12години.

The McLaren P1 can be driven in a variety of modes,
Mclaren P1 може да се кара само с бензинов мотор,

The machine can be driven by an electric motor
Машината може да се задвижва от електродвигател или бензинов двигател

The ECODaily can be driven with a Class"B" Driving Licence(up to 3.5 t GVW).
The Новият Daily може да се кара в Италия със свидетелство Клас"B"(до 3, 5 t бруто тегло).

This hardware can be driven with a hammer, and when dismantling the structure simply unscrew.
Този хардуер може да се управлява с чук, и при демонтажа на структурата просто развийте.

In the Christian life, one's conscience can be driven by an inadequate understanding of scriptural truths
В християнския живот човешката съвест може да бъде движена от недостатъчно разбиране на библейските истини

It is very comfortable for longer trips, but can be driven smoothly and urban.
Много е удобен за по-продължителни пътувания, но може да се кара безпроблемно и в градски условия.