CAN BE EQUALLY - превод на Български

• може да бъде също толкова
• може да бъде еднакво
• могат да бъдат еднакво
• могат да бъдат също толкова
• може да е еднакво

Примери за използване на Can be equally на Английски и техните преводи на Български

and yet, can be equally liberating.
от една страна, и въпреки това може да бъде еднакво освободително.

He believes that attacks on the information infrastructures can be equally devastating as those made in the traditional way.
Според него, атаките върху информационните инфраструктури могат да бъдат еднакво разрушителни като тези, извършени по традиционния начин.

the companionship can be equally as vital as the exercise.
общуването може да бъде също толкова важно, колкото и упражнението.

their development can be equally problematic.
техният прогрес може да бъде еднакво проблематичен.

Because not all the measures taken by men to enhance potency can be equally safe for men's health in General.
Защото далеч не всички мерки, предприети от мъже за усилване на потентността могат да бъдат еднакво безопасни за здравето на мъжете като цяло.

though setting up a new company can be equally easy and fast.
учредяването на ново дружество може да бъде също толкова лесно и бързо.

acupressure can be equally effective in its treatment.
топографията може да бъде еднакво ефективна при лечението му.

laughing with people who care about you can be equally healing.
да се смееш с хора, които се грижат за теб, може да бъде също толкова изцерително.

a perfect tone stomach can be equally difficult to obtain.
перфектен тонус на стомаха може да бъде също толкова трудно да се получи.

their development can be equally problematic.
неговото развитие може да бъде също толкова проблематично.

But dust storms on Mars can be equally spectacular on a much smaller scale.
Но те могат да бъдат също толкова впечатляващи, дори когато са в по малък мащаб.

Drinking too much water can be equally as dangerous as not drinking enough.
В някои случаи пиенето на прекалено много течности може да бъде толкова опасно, колкото и да не се пие достатъчно.

Following up after your interview can be equally as important as the interview itself.
Последващият мейл след интервюто може да бъде толкова важен, колкото и самото впечатление, което сте направил на интервюто.

Give them a special touch that can be equally associated with tradition,
Им дава специален докосване, което може да бъде също толкова свързана с традицията,

of pregnancy, this can be equally negative for both your health
на бременността, това може да бъде еднакво негативно както за вашето здраве,

Gives them a special touch that can be equally associated with tradition,
Им дава специален докосване, което може да бъде също толкова свързана с традицията,

Where ICT security products and processes can be equally useful in civilian
Продуктите и процесите за киберсигурност могат да бъдат еднакво полезни в граждански и във военен контекст

Thinking about happiness from this perspective can be equally enlightening, providing you with a spectrum of behaviors that can have a negative effect on your life
Мисленето, за щастие, от тази гледна точка може да бъде еднакво просветляващо, като ви предоставя спектър от поведения, които могат да имат отрицателен ефект върху живота

physical violence is not merely replaced with psychological violence for this can be equally insidious yet is sometimes harder to detect.
свободни от насилие училища, физическото насилие не е просто се заменя с психологическо насилие, което може да бъде също толкова коварно и, понякога, много трудно да бъде открито.

although evidence suggests bacteriostatic drugs can be equally effective without any of the bactericidal side effects,
данните показват, че бактериостатичните лекарства могат да бъдат еднакво ефективни без нито един от бактерицидните странични ефекти,