Примери за използване на Can be examined на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That may raise questions regarding its structure and autonomy, which can be examined in the future.
Това blood can be examined by the method of polymerase chain reaction(PCR)
кръвта може да бъде изследвана по метода на полимеразна верижна реакция(PCR)The bursal fluid can be examined in the laboratory to identify the microbes causing the infection.
В бурзит течност може да се разглежда в лаборатория за идентифициране на микробите, причиняващи инфекцията.This means thought-provoking subjects such as slavery can be examined from several perspectives to give students a comprehensive picture of the complex issues.
Това означава, че провокиращи мисли, като робството, могат да бъдат изследвани от няколко гледни точки, за Bedbugs and their larvae have several characteristic features that can be examined in detail in photographs.
Бебетата и техните ларви имат няколко характерни черти, които могат да бъдат разгледани подробно във фотографиите.supplements applied to clients of Paysera are publicly available and can be examined by everyone interested.
прилагани към клиентите на Paysera, са публично достъпни и могат да бъдат прегледани от всеки, който има интерес.The bursal fluid can be examined in the laboratory for the microbes causing the infection.
В бурзит течност може да се разглежда в лаборатория за идентифициране на микробите, причиняващи инфекцията.2 maxillary- lie on the surface and can be examined using the X-ray of the skull.
2 максиларни- лежат на повърхността и могат да бъдат изследвани с помощта на рентген на черепа.since it removes the tissue changed by the disease(if any), which can be examined under a microscope and make an accurate diagnosis.
тъй като премахва болестно-модифицираната тъкан(ако има такава), която може да бъде изследвана под микроскоп и с точна диагноза.The site can be examined only on the outside,
Sectioning involves cutting tissue into very thin slices so they can be examined.
Нарязването включва рязане на тъкани на много тънки резени, така че те могат да бъдат изследвани.Each part of your life can be examined in the context of the whole,
The user's political profile can be examined in relation to the political parties of a given nation as well as with parties from the entire European Union.
Политическият профил на потребителя може да бъде разгледан както по отношение на политическите партии в дадена държава, така и на партиите от целия Европейски съюз.Following registration, a complaint can be examined further in cooperation with the Member State concerned.
След като 3rd-party communications in your organization so they can be examined by internal or external reviewers.
systems are well developed, and they can be examined in detail with ultrasound.
системи са добре развити, и те могат да се разглеждат по-подробно с помощта на ултразвук.One patient can be examined not only by the oculist,
Един пациент може да бъде изследван не само от окултиста,Whether a child can be examined depends therefore on his individual capabilities
Следователно дали дадено дете може да бъде разпитано, зависи от неговите индивидуални способностиThe most important sights in the park can be examined in detail only if you take a trip down the many short trails that surround the beautiful rock formations.
Най-важните забележителности на парка могат да се разгледат детайлно единствено ако blood can be examined by the method of polymerase chain reaction(PCR)
кръвта може да се изследва по метода на полимеразна верижна реакция(PCR)
