CAN BE FAR - превод на Български

• може да бъде много
• може да бъде далеч
• могат да бъдат много
• могат да бъдат далеч
• той може да е много
• могат да са много
• може да са далеч

Примери за използване на Can be far на Английски и техните преводи на Български

These diseases can be far more infectious
Тези болести могат да са много по-заразни и опасни от хепатита,

handling rejection can be far less daunting.
обработката на отхвърлянето може да бъде много по-малко плашеща.

says that adult acne can be far more stubborn than teenage acne.
акнето при възрастни може да бъде далеч по-упорит от тинейджърното акне.

it earns additional attacks, many of which can be far more potent.
печели допълнителни атаки, много от които могат да бъдат далеч по-мощни.

So, there's no need to force ourselves to drink a certain amount of water each day, which can be far more harmful than helpful.
Така че не е необходимо да се насилваме да приемаме повишени количества всеки ден, което може да бъде много по-вредно за нас, отколкото полезно.

so the experience can be far more personal.
така че опитът може да бъде далеч по-личен.

handling rejection can be far less intimidating.
обработката на отхвърлянето може да бъде много по-малко плашеща.

taking particular vitamins may be therapeutically beneficial or essential, and can be far less poisonous and less expensive than drug treatments.
приемането на специфични хранителни вещества може да бъде терапевтично целесъобразно или необходимо и може да бъде далеч по-малко токсично и по-евтино от лекарственото лечение.

even another religion- can be far more effusive and unreserved.
дори към друга религия, може да бъде много по-екзалтирана, може да бъде безрезервна.

taking specific nutrients may be therapeutically valuable or necessary, and can be far less toxic and less expensive than drug treatments.
приемането на специфични хранителни вещества може да бъде терапевтично целесъобразно или необходимо и може да бъде далеч по-малко токсично и по-евтино от лекарственото лечение.

even another religion- can be far more effusive; it can be unreserved.”.
дори към друга религия, може да бъде много по-екзалтирана, може да бъде безрезервна.

he will discover that the overwhelming fear of the survivors can be far more dangerous than the mindless walkers roaming the earth.
той ще открие, че всепоглъщащия страх на оцелелите може да бъде много по-опасен от безмозъчните същества, които обикалят земята.

Selling more to existing customers can be far more cost-effective and profitable than finding new….
Реализирането на повече продажби към настоящи клиенти може да е много по-ефективно и печелившо от постоянното търсене на нови.

Low-fat and non-fat dairy products also tend to contain lots of hidden sugar to make up for the loss of taste, which can be far more detrimental to your health
Нискомаслените и обезмаслените млечни продукти също така съдържат много скрита захар, за да компенсират загубата на вкус, което може да бъде много по-пагубно за вашето здраве

a conflict with a local Airbnb host(the accommodation style of choice for most nomads)- can be far more culturally instructive than a trip to the national museum.
конфликт с местен Airbnb домакин(предпочитан начин за настаняване за повечето дигитални номади)- може да бъде далеч по-културно поучително от едно пътуване до националния музей.

Thieves have caught on to the fact that they can be far more productive on two wheels than on two feet,
Крадци са уловени на факта, че те могат да бъдат много по-продуктивни на две колела, отколкото на два крака,

the games your children play on the net can be far more complex.
които играят вашите деца в интернет могат да бъдат много по-сложни.

inbound efforts can be far less effective than you might be led to believe by the content marketing gurus.
като думи за търсене, inbound усилията могат да бъдат далеч по-малко ефективни, отколкото бихте очаквали, предвид втълпеното ви от гурутата в маркетинга.

that the backlash from their use can be far more terrible to the user than was the original effect to his victim.
обратният ефект от употр*бата им може да е много по-ужасен за използващия ги, отколкото ефекта е бил за жертвата.

the consequences can be far greater and longer than any past examples of violence caused by human at its defenseless creatures.".
чиито последствия могат да бъдат далеч по-големи и продължителни от всякакви примери в миналото на насилие, причинявано от човека на по-беззащитните от него същества.”.