CAN BE FORGIVEN - превод на Български

• може да бъде простено
• могат да бъдат простени
• да бъде простено
• може да бъде простена
• могат да бъдат опростени
• могат да бъдат извинени
• може да бъде опростен

Примери за използване на Can be forgiven на Английски и техните преводи на Български

Hopefully all can be forgiven.
Вярвам, че всичко може да бъде простено.

Your clumsy attempt to unseat me can be forgiven.
Непохватният ти опит да ме отстраниш може да бъде простен.

All can be forgiven.
Това може да се прости.

Everything can be forgiven inside a family.
Всичко може да се прости вътре в семейството.

Everything can be forgiven if it's funny.
Защото те могат да простят всичко, ако бъдат забавлявани.

Such a crime can be forgiven, but there is no excuse for it.
Такова престъпление може да се прости, но не и да се извини.

Anything can be forgiven, if it is fun.
Защото те могат да простят всичко, ако бъдат забавлявани.

Mistake can be forgiven once.
Един път може да се прости грешката.

These can be forgiven if one asks for forgiveness.
Те могат да простят, щом е поискана прошка.

Anyway a mistake can be forgiven only once.
Във всеки случай… Един път може да се прости грешката.

crimes of a person can be forgiven but the lie- never.
престъпления на човека могат да се простят, но лъжата- никога.

At any rate, I hope the entire thing can be forgiven and forgotten.
Считам и се надявам, че всичко може да се прости и забрави.

For such moments, a lot can be forgiven.
За тия минути много неща могат да се простят.

The Master says, all other sins more or less can be forgiven.
Всеки друг грях, казва Учителят, малко или много може да се прости; лъжата- не.

Through faith in Christ, all sins can be forgiven(John 3:16;
Чрез вяра в Христос всичките ни грехове могат да бъдат простени(Йоан 3:16;

From this sentence we understand that certain offenses can be forgiven in this age, but certain others in the age to come" Dial.
От това изречение можем да заключим, че някои грехове могат да бъдат простени в този век, но някои други- в идещия век(във вечния живот-б.пр.).”.

Ultimately, however, in our relationship with God, our sins can be forgiven only through the sacrifice
В края на краищата, в нашите отношения с Бога греховете ни могат да бъдат опростени единствено чрез жертвата

Through faith in Christ, any and all sins can be forgiven(John 3:16;
Чрез вяра в Христос всичките ни грехове могат да бъдат простени(Йоан 3:16;

and all creatures can be forgiven for favoring their troop over others.
всички живи същества могат да бъдат извинени за предпочитането на собствената група пред другите.

such as a home mortgage, can be forgiven if a borrower files for bankruptcy,
например ипотечните, могат да бъдат опростени, ако получателят им обяви фалит,