CAN BE INDUCED - превод на Български

• може да бъде предизвикана
• могат да бъдат предизвикани
• може да се индуцира
• могат да бъдат индуцирани
• могат да бъдат убедени
• може да бъде предизвикано
• могат да се индуцират
• могат да бъдат стимулирани
• могат да бъдат причинени
• може да бъде причинено

Примери за използване на Can be induced на Английски и техните преводи на Български

The report states:"Sounds and possibly even words which appear to be originating intracranially(within the head) can be induced by signal modulation at very low average power densities.".
Били докладвани и съветските възможности:"Звуци и вероятно дори думи, които явно имат вътрешночерепен произход, могат да се индуцират посредством сигнални модулации на много ниски плътности на мощността".

otherwise capillary bleeding can be induced.
в противен случай може да бъде предизвикано капилярно кървене.

In the case of a hydrogen atom, transitions between these different levels of energy can be induced by exposure of the laser to the atom.
В случая на водородния атом преходите между тези различни енергийни нива могат да бъдат предизвикани чрез облъчване на атома с лазер.

Final maturation of the egg cells in the follicles can be induced by administering human chorionic gonadotrophin(hCG).
Крайната фаза на узряването на яйцеклетките във фоликулите може да се предизвика посредством прилагането на човешки хорион- гонадотропин(hCG).

An abortion can occur spontaneously due to complications during pregnancy, or can be induced.
Аборта може да възникне спонтанно в резултат на компликации по време на бременността или може да бъде индуциран.

An abortion can happen spontaneously because of complications for the period of a pregnancy, or the abortion can be induced.
Аборта може да възникне спонтанно в резултат на компликации по време на бременността или може да бъде индуциран.

what if this change can be induced artificially, with a trick of the eye,
ако тази промяна може да бъде предизвикана изкуствено, с хитрост на окото,

So now we know how an electric current can be induced into the brain via a 1 GHZ radio signal,
Така че сега ние знаем как електрически ток може да се индуцира в мозъка чрез радио сигнал 1 GHZ,

A reduction in the capacity of defense can be induced by Cesarean birth,
Намаляване на капацитета на отбраната може да бъде предизвикана от цезарово сечение раждане,

If terror can be induced on a widespread basis into a society,
Ако терорът може да се индуцира на широка база в едно общество,

Additionally the control over nitric oxide required along the macrophage cell line can be induced by taking the herb which helps in mechanically aiding the penile nitric oxide functioning.
Освен това на контрол над азотен оксид, изисквани по линия на макрофагите клетка може да бъде предизвикана от като билка, която помага в механично подпомагане на мъжката азотен оксид функциониране.

which have the same genetic code as the person they came from and can be induced to have similar gene expression patterns as heart cells.
които имат същия генетичен код като човека, от който идват и могат да бъдат индуцирани да имат подобни модели на генно експресиране като сърдечните клетки.

investigational conditions, they can be induced to become cells with exceptional functions such as the beating cells of the heart muscle
експериментални условия, те могат да бъдат стимулирани да се превърнат в клетки със специални функции: съкратителните клетки на сърдечния мускул,

experimental conditions, they can be induced to become cells with special functions such as the beating cells of the heart muscle
експериментални условия, те могат да бъдат стимулирани да се превърнат в клетки със специални функции: съкратителните клетки на сърдечния мускул,

occurs because the recipient has preexisting antibodies against the graft, which can be induced by prior blood transfusions,
реципиентът има предварително съществуващи антитела срещу присадката, което може да бъде предизвикано от кръвопреливане, многоплодна бременност,

possibly even words which appear to be originating internally can be induced by signal modulation at very low power densities.”.
вероятно дори думи, които явно имат вътрешночерепен произход, могат да се индуцират посредством сигнални модулации на много ниски плътности на мощността".

possibly even words which appear to be originating intercranially can be induced by signal modulations at very low power densities.".
вероятно дори думи, които явно имат вътрешночерепен произход, могат да се индуцират посредством сигнални модулации на много ниски плътности на мощността".

a chemical modification of DNA that is heritable and can be induced by environmental influences,
една химическа модификация на ДНК, която е наследствена и може да бъде предизвикана от влияния на околната среда,

different kinds of emotional reactions can be induced, and memories can be stimulated.
където в зависимост от вида на аромата могат да бъдат предизвикани различни видове емоционални реакции и да се стимулират спомените.

it does not pose any health risks as the act of swallowing can be induced by the mechanical stimulus of the tube in the throat(see,
може да причини болка, то не представлява риск за здравето, тъй като актът на поглъщането може да бъде предизвикан чрез механично стимулиране на сондата в гърлото(вж.,