CAN BE REPRODUCED - превод на Български

• могат да бъдат възпроизведени
• може да бъде възпроизведена
• може да бъде възпроизвеждана
• да може да се възпроизведе
• могат да бъдат възпроизвеждани
• може да бъде възпроизведен

Примери за използване на Can be reproduced на Английски и техните преводи на Български

However, the specialty nature of IMAX theaters is not something that can be reproduced in the average home,
Въпреки това, специалността на театрите IMAX не е нещо, което може да се възпроизведе в средния дом, така че продажбите

Any sonication setup can be reproduced and can be used at continuous operation
Всяка настройка за ултразвук може да се възпроизведе и може да се използва при непрекъсната работа

Any of the above types can be reproduced in your garden, at the cottage
Всеки от горните типове може да се възпроизведе във вашата градина, в къщата

SDR contents can be reproduced to HDR like picture quality through this sensible processing.
Чрез тази чувствителна обработка SDR съдържание може да се възпроизвежда с качество на картината, подобно на HDR.

No material on this site can be reproduced(totally or partially)
Нито един материал от сайта не може да се възпроизвежда(частично или изцяло)

incorporated in a work there is no restriction on the number of copies of that work that can be reproduced and distributed.
включена в произведение, няма ограничение в броя на копията, което това произведение може да се възпроизвежда и разпространява.

Black(CMYK) a variety of colours can be reproduced.
жълто и черно(CMYK) могат да се възпроизвеждат различни цветове.

incorporated in a work there is no restriction on the number of copies of that work that can be reproduced and distributed.
включена в произведение/уеб сайт, няма ограничение в броя на копията/показванията, в което този продукт може да се възпроизвежда и разпространява.

be repeated for a series greater than one unit, then it can be reproduced automatically.
същият продукт бъде повторен за серия от повече от едно изделие, той може да се възпроизвежда автоматично.

Now let's see how the data contained in it can be reproduced, so to speak,
Сега нека видим как данните, съдържащи се в него, могат да бъдат възпроизведени, така да се каже, в нормална форма, за да се

The changes in glucose tolerance seem to be driven by the microbiome and can be reproduced in germ-free mice by giving them gut microbes from a person who has consumed the sweeteners.
Промените в глюкозния толеранс вероятно са опосредствани от микробната флора и могат да бъдат възпроизведени при мишки с унищожена микробна флора, като им се дават микроби от човек, консумирал подсладители.

Recently, pilot-wave quantum theories have gained more popularity after it was discovered that pilot-wave quantum-like behavior can be reproduced in classical fluids
Наскоро квантовата теория за пилотните вълни придобили голяма популярност, след като бе установено, че пилотна вълна с подобно на квантово поведение може да бъде възпроизведена в класически течности

Nothing of this SITE can be reproduced or used in any form of media without the explicit written agreement of Global Brands Distribution LTD and/or its suppliers and partners.
Нито една част от този САЙТ не може да бъде възпроизвеждана под никаква форма, с каквато и да е цел и в каквато и да е медия или компютърна среда без изричното писмено съгласие на Глобал Брандс Дистрибюшън ООД и/или на неговите партньории доставчици.

then images can be reproduced very consistently across devices.
тогава изображенията могат да бъдат възпроизведени много близко на тези устройства.

The kilogram is the only SI base unit with an SI prefix as part of its name and it is also the only SI unit that is still directly defined by an artifact rather than a fundamental physical property that can be reproduced in different laboratories.
До днес килограмът бе последната и единствената единица в SI, която се дефинираше чрез конкретен предмет, а не чрез фундаментална физическа характеристика, която да може да се възпроизведе в различни лаборатории.

the system attempts to identify patterns in the input that have an identifiable structure and can be reproduced.
системата се опитва да идентифицира модели във входа, които имат идентифицируема структура и могат да бъдат възпроизведени.

The kilogram is the only SI base unit with an SI prefix as part of its name and is also the only SI unit that is still directly defined by an actual historical artifact rather than a fundamental physical property that can be reproduced in different laboratories.
Оригиналният килограм До днес килограмът бе последната и единствената единица в SI, която се дефинираше чрез конкретен предмет, а не чрез фундаментална физическа характеристика, която да може да се възпроизведе в различни лаборатории.

The Client is obligated to inform the Service Provider immediately in a format which can be reproduced in writing about the end of the authorisation(s)
Клиентът е длъжен да уведоми Доставчика на услуги незабавно във формат, който може да бъде възпроизведен в писмена форма,

set of standard rules, so that these sounds can be reproduced later.
така че тези звукове да бъдат възпроизведени по-късно.

set of exact rules, so that these sounds can be reproduced later.
така че тези звукове да бъдат възпроизведени по-късно.