CAN BE SPREAD - превод на Български

• може да се разпространява
• може да се разпространи
• може да се предава
• могат да се разпределят
• могат да бъдат разпределени
• могат да бъдат разпръснати
• могат да се разпространяват
• могат да се разпространят
• може да бъде разпределена
• може да се маже

Примери за използване на Can be spread на Английски и техните преводи на Български

The flu can be spread from 1 day before symptoms appear to 5 days after becoming sick.
Грип може да се разпространи от 1 ден преди появата на симптоми до 5 дни след като стана болен.

There is no evidence that the disease can be spread to people through properly cooked food.
Доказателства, че болестта може да се предава на хората от правилно приготвени храни няма.

that the virus can be spread by asymptomatic people- that is people who carry the virus
че вирусът може да се разпространява от асимптоматични хора- тоест хора, които носят вируса,

They usually cover 100 hours of training, that can be spread in two-days or one-day
Те обикновено обхващат 100 часа обучение, които могат да бъдат разпределени в двудневни или еднодневни

It can be spread by air droplets from coughs
Тя може да се разпространи чрез въздушни капки от кашлица

There is no evidence that the disease can be spread to people through properly prepared and thoroughly cooked food.
Доказателства, че болестта може да се предава на хората от правилно приготвени храни няма.

It can be spread throughout the day and could be something as simple as going for a walk.
Те могат да се разпределят през деня и да са съвсем обикновени и лесни, като например разходки.

Hepatitis A can be spread through food and beverages that are contaminated during production
Хепатит А може да се разпространява чрез храни и напитки, които са заразени

Those periods can be spread in any order, except taking two uninterrupted periods of 9 hours consecutively from one day to another.".
Тези периоди могат да бъдат разпределени в произволен ред, с изключение на възможността за ползване на два непрекъснати периода от 9 часа в два последователни дни.“.

The rats themselves are sometimes eaten and the disease can be spread during their preparation.
Самите плъхове понякога се ядат и болестта може да се разпространи по време на подготовката им.

This transboundary animal disease can be spread by live or dead pigs,
Тази трансгранична болест по животните може да се разпространява чрез живи или мъртви прасета,

then at the very least her remains can be spread in the land of her dreams.
поне тленните й останки могат да бъдат разпръснати над мечтаната земя….

In summertime, conjunctivitis can be spread when children swim in contaminated water
През лятото конюнктивит може да се разпространи когато децата плуват в замърсена вода

That's because the virus can be spread just by breathing, a new study confirms.
Причината е, че вирусът може да се разпространява дори само чрез дишане, потвърди ново….

individual soaking days can be spread throughout the year.
отделните дни на накисване могат да бъдат разпределени през цялата година.

it's healthy and can be spread.
полезна и може да се маже.

Infection can be spread through the root canal system,
Инфекцията може да се разпространи чрез кореновата канална ситема,

because false information can be spread inter alia for political
тъй като невярна информация може да се разпространява за политически, финансови

Viruses and Worms can be spread(even by email attachments, VB scripts, and infected word documents).
 € ¢ вируси и червеи могат да се разпространяват(дори чрез имейл прикачени файлове, VB скриптове, както и заразени думата документи).

But the pain caused by problems with it can be spread throughout the stomach and the upper
Но болката, причинена от проблеми с него, може да се разпространи в целия стомах