Примери за използване на Can be terminated на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
At any time the stated request can be terminated by sending an e-mail with confirmation of refusal.
По всяко време заявеното желание може да бъде прекратено чрез изпращане на потвърждение за отказ по e-mail.User access to the site can be terminated at any time and without liability to the Company.
Достъпът на Потребителя до сайта може да бъде прекратен по всяко време и без задължения за Дружеството.Business users should in addition be offered clarity as to the conditions under which their contractual relationship with providers of online intermediation services can be terminated.
Освен това на бизнес ползвателите следва In both cases, however, the pregnancy can be terminated only when not more than 12 weeks have passed from the day of inception.
You have agreed that the extension can be terminated when the withdrawal agreement has been ratified, which is my key request of my fellow leaders.
Удължаването може да бъде прекратено в момента, в който The subscription can be terminated at any point, without further notice to Tonyko.
Абонаментът може да бъде прекратен от потребителя по всяко време, без за целта The PRO CARD can be terminated at any time without provision of reasons
PRO CARD може да бъде прекратена по всяко време без предоставяне на причиниThe agreement can be terminated any time by for example sending a letter,
Споразумението може да бъде прекратено по всяко време, например чрез изпращане на писмо по пощата,Eu, and the newsletter subscription can be terminated at any moment by sending an email, expressing your will to unsubscribe.
Eu, като абонаментът за бюлетина може да бъде прекратен във всеки един момент, чрез изпращане на имейл за отписване.The Chamber can be terminated only after a decision of a Extraordinary General Assembly meeting,
Камарата може да бъде прекратена само по решение на извънредно общо събрание,External control can be terminated either by the court in the administration of the bankruptcy trustee, or at the conclusion of a peace agreement.
Външно управление може да бъде прекратено или от съда в администрацията на синдика, или при сключване на мирно споразумение.The first is in section 9, which explains how the license can be terminated when you violate it.
Първата промяна е в раздел 9, който обяснява как може да бъде прекратен лиценза, когато го нарушите.Any promotion or offer can be terminated or altered at any time in accordance with the decision of Exclusive Casino,
Всяка промоция или оферта може да бъде прекратена или променена по всяко време в съответствие с решението на Two-up Online Casino(2) The Association can be terminated by GA, with a decision,
(2) Същото може да бъде прекратено по решение на ОС,The first is in section 9, which explains how the license can be terminated when you violate it.
Промяна е в раздел 9, който обяснява как може да бъде прекратен лиценза.Any promotion or offer can be terminated or altered at any time in accordance with the decision of FreeSpin Online Casino,
Всяка промоция или оферта може да бъде прекратена или променена по всяко време в съответствие с решението на Two-up Online Casinothus consent to the storage of your data can be terminated or revoked at any time.
съгласието за съхранение на вашите данни може да бъде прекратено или отменено по всяко време в бъдеще.your tenancy agreement can be terminated.
вашият договор може да бъде прекратен.The registration can be terminated upon request by the person
Регистрацията може да бъде прекратена по искане от страна на лицетоthe circumstances under which the arrangement can be terminated early.
при които споразумението може да бъде прекратено ранно.
