CAN LEAD US - превод на Български

• може да ни доведе
• може да ни отведе
• може да ни заведе
• може да ни накара
• може да ни води
• могат да ни изведат
• може да ни подтикне
• може да ни поведе
• могат да ни доведат
• могат да ни отведат
• могат да ни накарат

Примери за използване на Can lead us на Английски и техните преводи на Български

These messages can lead us to something hidden here in the church: a book.
Тези съобщения могат да ни отведат до нещо скрито тук в книгата.

Indeed, Pavlovian cues that predict alcohol can lead us toward addiction.
Всъщност сигналите на Павлов с алкохол могат да ни доведат до пристрастяване.

If anyone can lead us to the bullion and help crack this investigation, it's him.
Ако някой може да ни заведе при златото, това е той.

Good news is, I think he can lead us to the rapist.
Добра новина е, че той може да ни отведе до изнасилвача.

These messages can lead us to something a book.
Тези послания могат да ни отведат до нещо, до книга.

He's the only one who can lead us to hakan.
Той е единственият, който може да ни заведе при Хакан.

The Xulos can lead us there.
Зуло могат да ни отведат до него.

It can lead us to the Sharira.
То може да ни заведе до Шарира.

Frogger's just a guy who can lead us to Dante.
Фрогър е само човек, който може да ни заведе до Данте.

But first if I have your consent, she can lead us to Dracula.
Но първо ако разрешите, тя може да ни заведе до Дракула.

Tarzan is the only man who can lead us there.
Тарзан е единствения, който може да ни заведе там.

Mr. Daytona, you're the only one who can lead us to Feng.
Г-н Дейтона, Вие сте единствения, който може да ни заведе до Фенг.

Only mindfulness can lead us to the attainment of Nibbaana.
Само осъзнатостта може да ни изведе до постигането на Нибана.

You are the only angel… who can lead us into the light.
Ти си едничкото ангелче, което може да ни изведе в светлината.

Everything that irritates us about others can lead us to an understanding of ourselves.
Всичко, което ни дразни в другите, може да ни доведе до разпознаване на себе си.

Everything that irritates us about others can lead us to an understanding of ourselves.
Всичко, което ни ядосва у другите, може да ни отведе до разбирането за нас самите.

This desperation can lead us to enter relationships that directly harm us,
Това отчаяние може да ни доведе до влизането във взаимоотношения, които директно ни вредят,

Everything that irritates us about others can lead us to an understanding of ourselves.
Всичко, което ни дразни в другите, може да ни доведе до разбиране на самите себе си.

Right now, she's the only person that can lead us to Marwan, and Marwan's controlling the missile.
Сега, тя е единственият човек, който може да ни заведе при Марван, а Марван контролира ракетата.

Richter, can lead us to whoever put the bounty on Vincent,
Рихтер, може да ни отведе, до който е пуснал наградата за Винсънт,