CAN ONLY SAY - превод на Български

• мога само да кажа
• може да се каже само
• може само да каже
• можем само да кажем
• може да казва единствено

Примери за използване на Can only say на Английски и техните преводи на Български

About PokerStars, can only say[it was] good,
За PokerStars, мога да кажа само(че беше) добро(преживяване),

Within the framework of the current laws of physics, we can only say that the Universe came into existence when it was already 10-43 second old.
В рамките на законите на физиката, както ние ги разбираме днес, можем да кажем само, че Вселената се е появила, когато тя вече е била на възраст от 10-43 секунди.

If this is what he wants I'm happy for a very good professional and someone that I can only say good things about.".
Щом той желае това, аз се радвам за един страхотен професионалист, какъвто е той, и за човек, за когото мога да кажа само хубави неща.“.

and henceforth he can only say'Hodor,'" Carroll said..
а отсега нататък той може да каже само"Hodor,"- обяснява Карол.

I am happy for a very good professional, somebody I can only say good things about.”.
аз се радвам за един страхотен професионалист, какъвто е той, и за човек, за когото мога да кажа само хубави неща.“.

Finally, one can only say that the trip tooutlet"Serravalle"
И накрая, може да се каже само, че пътуването доизход"Serravalle"

her big passion for dogs, and can only say to future breeders,
нейната голяма страст към кучетата и мога само да кажа на бъдещите развъждачи:

One can only say with certainty that men become victims of this ailment much more often,
Може да се каже само със сигурност, че мъжете стават жертви на това заболяване много по-често, но при жените заболяването

We had to exercise patience for many a long year, and I can only say: My opponents may believe that they can terrify me with the threat of time, but I have learned to wait, and I have never been idle while waiting.
Ние тогава трябваше дълги години да имаме търпение и ако моите неприятели днес мислят да ме уплашат с времето, аз мога само да кажа: Аз се научих да чакам, обаче, през това време на чакане, никога не съм лентяйствал.

One can only say that when you create your own site,
Може да се каже само, че когато създавате свой собствен сайт,

you transform yourself into someone who can only say yes, even when it is perfectly clearly time to say no” p.
когато се изисква да кажете„не“, вие се превръщате в човек, който може да казва единствено„да“ дори когато е повече от ясно, че е настъпил моментът да кажете„не“.

you transform yourself into someone who can only say yes, even when it is very clearly time to say no.”.
вие се превръщате в човек, който може да казва единствено„да“ дори когато е повече от ясно, че е настъпил моментът да кажете„не“.

then Hungary can only say that it isn't ready to join Schengen when the moment comes to decide," Antal Rogan, an adviser to Orban, told InfoRadio news station.
то тогава Унгария може само да каже, че Хърватия не е готова за влизане в шенгенското пространство, когато дойде моментът а вземане на решение“, каза Роган.

the other members of the delegation from the European Parliament can only say that women all over the world will have to content themselves with the status quo.
другите членове на делегацията от Европейския парламент можем само да кажем, че жените по целия свят ще трябва да се задоволят със статуквото.

These endless battles with space demons will appeal to all fans of classic 2D shooter, about which we can only say that it's action,
Тези безкрайни битки с космически демони ще се хареса на всички любители на класически 2D шутър, за които ние можем само да кажем, че това е действие,

is barely comprehensible in French and who can only say‘I love you' in Italian,
разбира добре френски, но на италиански може да каже само„Ti amo”, тогава съм готова да дойда

A spokesman for the head of state noted that so far they can only say that the plan has received the full support of Israel,
Прессекретарят отбеляза, че„досега може само да се каже, че планът е получил пълната подкрепа от Израел, подкрепен е

And I can only say, because we have been involved with these people-
И аз мога да кажа само- защото се занимаваме с това заедно с тези хора,

"To those waiting with baited breath for that media catch-phrase- the U-turn- I can only say this: You turn if you want to.
тя отрича този подход на конференцията на Консервативната партия през 1980 г., като казва:“ Аз мога да Ви кажа само едно: Обръщайте се ако желаете, дамите не се обръщат”.

namely that we Orthodox can only say what we are ecclesiologically,
че ние православните можем да кажем само какво е нашето еклисиологично състояние,