CAN SHAPE - превод на Български

• могат да оформят
• могат да моделират
• може да формира
• може да оформи
• може да повлияе
• можем да създадем

Примери за използване на Can shape на Английски и техните преводи на Български

A leader can shape his followers best by showing them the way forward rather than telling them about it.".
Лидерите могат да оформят своите последователи добре като им показват пътя напред, а не да им кажат какъв е пътя за това.".

is it really true that our birth order can shape our personality?
реда в който сме родени в семейството може да повлияе на нашата личност?

It promotes school partnerships that can shape all participants with different social backgrounds
Тя насърчава училищните партньорства, които могат да оформят всички участници с различен социален произход

EU Justice Commissioner Vera Jourova said that"by working together, we can shape the global standards for data protection
Еврокомисарят на правосъдието Вера Йоурова отбеляза, че„работейки заедно, ние можем да създадем глобални стандарти за защита на данни и да покажем общо

The European Commission set out a number of policy recommendations for how Europe can shape its future in an increasingly multipolar
Европейската комисия вече представи редица политически препоръки за това как Европа може да оформи своето бъдеще в един все по-многополюсен

A leader can shape their followers best by showing them the way forward rather than telling them about it.".
Лидерите могат да оформят своите последователи добре като им показват пътя напред, а не да им кажат какъв е пътя за това.".

demonstrate that MBDA can shape innovative responses for the benefit of its customers for their Future Air System projects.
че MBDA може да оформи иновативни отговори в полза на своите клиенти за своите проекти за бъдеща въздушна система.

summarized studies looking at how video games can shape our brains and behavior.
обобщили научни изследвания, насочени към това как видео игрите могат да оформят мозъка и поведението ни.

I am convinced that Europe can shape this new world if it works together
Убедена съм, че Европа може да оформи облика на този нов свят,

This will allow students to gain better context for how events and ideas can shape and change an election.
Това ще позволи на студентите да придобият по-добър контекст за това как събитията и идеите могат да оформят и променят изборите.

The combined mass of that endless stream can shape the destinies of galaxies via gravitational influence,
Комбинираната маса на този безкраен поток може да оформи съдбите на галактиките чрез гравитационно влияние,

However, it turns out that technological skill also creates hidden connections that can shape the future of companies t….
Оказва се обаче, че технологичното умение създава и скрити връзки, които могат да оформят бъдещето на компаниите.

The European Commission presented a series of policy recommendations on how Europe can shape its future within an increasingly uncertain
Европейската комисия вече представи редица политически препоръки за това как Европа може да оформи своето бъдеще в един все по-многополюсен

the true leaders who lead us, are those who can shape our futures.
истинските лидери, са тези, които могат да оформят нашето бъдеще.

Building on the policy recommendations for how Europe can shape its future presented last week, the Commission is today looking back at what has been accomplished over the past five years.
Опирайки се на представените миналата седмица политически препоръки за това как Европа може да оформи своето бъдеще, днес Комисията прави преглед на постигнатото през последните пет години.

The FRA knows that choosing the right college is an important decision that can shape your entire future.
В Агенцията за основните права, знае, че избора на колежа е важно решение, което може да оформи цялата си бъдеще.

Together, we can shape a Europe that is inclusive,
Заедно, ние можем да оформим една Европа, която е приобщаваща,

Users can shape their own destiny,
(Потребителите) могат да оформят собствената си съдба,

And I am interested in the pervasive and insidious legacy of trauma- the way events beyond our control can shape and define our lives.
Исках да пиша за това как травмиращи събития отвъд нашия контрол могат да оформят и направляват живота ни.

Education is just one aspect of life that can shape who you are and who you want to be as an employee.
Образованието е само един аспект от живота, който може да оформя кой сте и кой искате да бъдете като служител.