CAPABLE OF ABSORBING - превод на Български

• способни да абсорбират
• в състояние да абсорбира
• способни да поглъщат
• може да абсорбира
• способен да абсорбира
• способна да абсорбира
• може да поеме
• способен да попие
• способен да погълне

Примери за използване на Capable of absorbing на Английски и техните преводи на Български

Therefore, when choosing a satin cap, it is necessary to pay attention to the fact that it had a second layer made of cotton, capable of absorbing moisture.
Следователно при избора на сатенена капачка е необходимо да се обърне внимание на факта, че има втори слой от памук, способен да абсорбира влагата.

because it is capable of absorbing the energy and mood of people.
защото е способна да абсорбира енергията и настроението на хората.

A second trial, which is ongoing, features a 3 metre high fence coated in a mineral polymer material capable of absorbing nitrogen dioxide.
Вторият тестов модел се състои от 3-метрова ограда, покрита с минерален полимерен материал, способен да абсорбира азотен диоксид.

Unfortunately, this material is porous and is capable of absorbing moisture, and this leads to destruction.
За съжаление, този материал е порьозен и е способен да абсорбира влагата и това води до унищожаване.

Psyllium husks are hygroscopic, capable of absorbing fluids primarily used as a bulk-forming laxative
Psyllium люспи са хигроскопични, способен да поглъща течности предимно използвани като насипни формиране на лаксативи

Is any gaseous compound in the atmosphere that is capable of absorbing infrared radiation,
газообразно съединение в атмосферата, което е способно да абсорбира инфрачервено лъчение,

a substance with a porous structure is obtained which is capable of absorbing various low molecular weight compounds, like.
получава вещество с порьозна структура, което е способно да абсорбира различни съединения с ниско молекулно тегло, като.

as it is capable of absorbing negative energy.
тъй като е способен да поглъща негативната енергия.

Both these domains of life are potentially capable of absorbing genes and even organelles from other life- the former phenomenon is known as lateral
И двата домейна на живота са потенциално способни да абсорбират гени и дори органели от друг живот- първият феномен е известен като латерален или хоризонтален трансфер на гени,

Plastic windows are capable of absorbing noise, but still, in order to maintain the peace of the household,
Пластмасовите прозорци са способни да поглъщат шума, но въпреки това, за да поддържат спокойствието на домакинството,

40,000 trees- a sea of greenery capable of absorbing nearly 10,000 tons of carbon dioxide
40 000 дървета- цяло море от зеленина, което може да абсорбира близо 10 000 тона въглероден диоксид

are capable of absorbing like a sponge the knowledge
е способен да попие като гъба знанията

40,000 trees- a sea of greenery capable of absorbing nearly 10,000 tons of carbon dioxide
40 000 дървета- цяло море от зеленина, което може да абсорбира близо 10 000 тона въглероден диоксид

a crack in one's turquoise jewelry might elicit the response,“The stone took it,” suggesting that the stone was capable of absorbing an impact that might otherwise have harmed its wearer.
индианци пукнатина в тюркоазените бижута може да предизвика отговора:„Камъкът го е поел“, което предполага, че минерала е способен да погълне удара, който иначе би могъл да навреди на неговия носител.

was found to be the world's darkest material- capable of absorbing 99.96 percent of ultraviolet,
е установено, че е най-тъмният материал в света- способен да абсорбира 99, 96 процента от ултравиолетова,

was invented by British researchers in 2014 and capable of absorbing 99.96 percent of ultraviolet,
е най-тъмният материал в света- способен да абсорбира 99, 96 процента от ултравиолетова,

performance of a range of photovoltaic(PV) systems by developing a transparent NanoPhosphor down converting material capable of absorbing Ultra Violet(UV)
експлоатационните качества на редица фотоволтаични системи чрез усъвършенстване на прозрачни нанофосфорни преобразуващи материали способни да поглъщат ултравиолетови лъчи

if the purchaser is viable and capable of absorbing the transfer of the ailing bank and may help restoring market confidence'.
купувачът е жизнеспособен и способен да поеме трансфера на банката в затруднение“.

chronic eye-damage from sources of non-ionizing radiation must be capable of absorbing or reflecting the majority of the energy radiated in the harmful wavelengths without unduly affecting the transmission of the innocuous part of the visible spectrum,
хронично увреждане на очите от източници на нейонизиращо лъчение, трябва да могат да поглъщат или отразяват по-голямата част от енергията, излъчвана във вредния спектър на дължини на вълните, без ненужно да се засяга предаването на

Capable of absorbing great quantities of expensive substances.
Способна е да усвоява значителни количества от скъпи субстанции.