CAPABLE OF SURVIVING - превод на Български

• способни да оцелеят
• в състояние да оцелеят
• способни в оцеляването
• способно да оцелее
• способни да преживеят
• може да оцелее

Примери за използване на Capable of surviving на Английски и техните преводи на Български

organisms capable of surviving in harsh conditions
организми, способни да оцелеят в тежки условия

at least some of the entities must be potentially capable of surviving- in the form of copies- for a significant period of evolutionary time.
поне някои от индивидите трябва да са потенциално способни да оцелеят- във форма на копия- в течение на дълъг период еволюционно време.

scaleless body hardly seems capable of surviving in such a punishing environment,
мащабно тяло на охлювите едва ли изглежда способно да оцелее в такава наказваща среда,

was designed specifically for plants capable of surviving at altitudes of up to 7,000 ft.
в центъра си и е проектирана специално за растения, способни да оцелеят на височина до 7 000 фута.

at least some of the entities must be potentially capable of surviving- in the form of copies- for a significant period of evolutionary time.
поне някои от индивидите трябва да са потенциално способни да оцелеят- във форма на копия- в течение на дълъг период еволюционно време.

interbreeding with humans in order to create a hybrid species capable of surviving the effects of climate change.
за да създадат хибриден вид, способен да оцелее от последиците от климатичните промени.

different from those of wildcats and domestic cats are perfectly capable of surviving in the wild.
затова домашните котки са също много добри и способни в оцеляването, при попадане сред дивата природа.

radically different from those of wildcats, and domestic cats are perfectly capable of surviving in the wild.
затова домашните котки са също много добри и способни в оцеляването, при попадане сред дивата природа.

different from those of wildcats and domestic cats are perfectly capable of surviving in the wild.
затова домашните котки са също много добри и способни в оцеляването, при попадане сред дивата природа.

radically different from those of wildcats, and domestic cats are perfectly capable of surviving in the wild.
затова домашните котки са също много добри и способни в оцеляването, при попадане сред дивата природа.

based on the Venera design, capable of surviving for a long duration on the surface.
който да се приземи на повърхността и е способен да оцелее дълго време там.

based on the Venera design, capable of surviving for a long duration on the planet's surface.
проектиран на базата на мисиите Венера, който да се приземи на повърхността и е способен да оцелее дълго време там.

Diathim were also capable of surviving in space.
Бавноходките дори могат да оцелеят в космоса.

It's capable of surviving the worst catastrophes.
Тя е способна да оцелее и в най-страшните катаклизми.

Capable of surviving under the harshest conditions?
В състояние да оцелее и при най-тежки условия?

Energetic and capable of surviving on her own.".
Енергична и способна да оцелява сама.".

They are also capable of surviving in many different conditions.
Освен това могат да се справят и да оцеляват в различни условия.

They are capable of surviving long periods of time without food.
В състояние е да оцелее в продължение на дълги периоди от време без храна.

Some organisms are capable of surviving extreme variations in environmental conditions.
Някои организми са способни да устоят на колебания в фактори на околната среда в много широк диапазон.

There are micro-organisms on Earth that are capable of surviving even in ice.".
На Земята има микроорганизми, способни да оцелеят дори в лед".