CAPRINE - превод на Български

• кози
• козите

Примери за използване на Caprine на Английски и техните преводи на Български

ovine, caprine and equine species as proposed by the Commission.
овцете, козите и еднокопитните животни, както предлагаше Комисията.

Member States shall test healthy slaughtered caprine animals in accordance with the sampling rules set out in point 4
Държавите-членки правят проби на заклани здрави животни от рода на козите в съответствие с правилата за вземане на проби, определени в точка 4,

The monitoring programme in caprine animals should be reviewed after at least 6 months of effective monitoring
Програмата за мониторинг при животните от рода на козите трябва да бъде преразгледана най-малко след 6 месеца на ефективен мониторинг и когато ЕОБХ е

However, this period shall be reduced to 12 months if the animals infected with Maedi Visna or caprine viral arthritis/encephalitis have been slaughtered
Този срок обаче се намалява на 12 месеца, ако животните, засегнати от меди-висна или вирусен артрит/енцефалит по козите, са били заклани, а останалите животни са

However, this time limit is reduced to 12 months if animals affected by maedi/visna or caprine viral arthritis/encephalitis have been slaughtered
Този срок обаче се намалява на 12 месеца, ако животните, засегнати от меди-висна или вирусен артрит/енцефалит по козите, са били заклани, а останалите животни са

ovine, caprine and porcine species and other biungulates not
овце, кози и свине и от други двукопитни животни,

ovine, caprine or porcine species from a Community port unless the livestock vessel has been inspected
овце, кози или свине от пристанище на Общността, освен ако плавателният съд за превоз на добитък е бил инспектиран

(a) ovine and caprine animals for breeding shall either be sheep of the ARR/ARR prion protein genotype,
Животните от рода на овцете и козите за разплод са или овце с ARR/ARR прион протеин генотип,

ovine, caprine and equine species are used for the collection of oocytes
овце, кози и еднокопитни животни се използват за събиране на овоцити

(2) Council Regulation(EC) No 21/2004 of 17 December 2003 establishing a system for the identification and registration of ovine and caprine animals and amending Regulation(EC) No 1782/2003 and Directives 92/102/EEC and 64/432/EEC[2] is to be incorporated into the Agreement.
(2) Регламент(EО) № 21/2004 на Съвета oт 17 декември 2003 г. относно система за идентификация и регистрация на животни от рода на овцете и козите и за изменение на Регламент(EO) № 1782/2003 и Директиви 92/102/ЕИО и 64/432/ЕИО2 следва да се включи в споразумението.

ovine, caprine and porcine species,
овце, кози и свине, прясно месо

or(c), ovine and caprine animals for breeding shall comply with the additional guarantees,
животните от рода на овцете и козите за разплод следва да отговарят на допълнителните, общи

milk products of ovine or caprine animal origin and intended for feed,
млечни продукти с произход от овце или кози и предназначени за храна на преживни животни,

ovine, caprine or equine species or of hybrid breeding pigs, has been accepted by that third country in connection with the entry into the Union of breeding animals for breeding;
овце, кози или еднокопитни или на хибридни разплодни свине са били приети от тази трета държава във връзка с въвеждането в Съюза на чистопородни разплодни животни за развъждане;

An ovine or caprine animal present on the holding which has lost one ear tag shall be considered as determined provided that the animal can still be identified by a first means of identification in accordance with Article 4(2)(a) of Regulation(EC) No 21/2004 and provided that all other requirements of the system for the identification and registration of ovine and caprine animals are fulfilled.
Овца или коза в стопанството, загубила една ушна марка, се счита за установена, при условие че животното все още може да бъде идентифицирано чрез първо средство за идентификация съгласно член 4, параграф 2, буква а от Регламент(ЕО) № 21/2004 и при условие че всички останали изисквания на системата за идентификация и регистрация на животни от рода на овцете и козите са изпълнени.

Bovine, caprine.
Говеда, кози μg/kg.

Monitoring in ovine and caprine animals not slaughtered for human consumption.
Мониторинг на животни от рода на овцете и козите, които не са заклани за консумация от човека.

Caprine acid(an MCT with 10 carbon atoms).
Капринова киселина(МКСВ с 10 въглеродни атома).

ovine or caprine animals.
овце или кози.

Reductions and exclusions in respect of ovine or caprine animals claimed for aid.
Намаления и изключвания по отношение на животни от рода на овцете и козите, за които се иска помощ.